• Возрастное ограничение 16+
1984: читаем в оригинале с комментарием Джордж Оруэлл (978-5-17-134058-2)

1984: читаем в оригинале с комментарием

Джордж Оруэлл
46 оценок
Купили более 2 900 человек
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.Совершенствуйте свой английский язык по уникальной методике вместе с культовым романом Джорджа Оруэлла «1984». Общество будущего основано на власти одной партии, на единой непререкаемой идеологии, пропаганде, тотальном контроле общественной и частной жизни и подавлении любого инакомыслия. Главный герой работает в Министерстве правды, но втайне не разделяет партийную идеологи
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    464
  • Вес
    398 г
  • Издательство
    АСТ

Отзывы

4.3
46 оценок

Почему стоит купить:

  • актуальная антиутопия
  • полезная для изучения английского
  • комментарии по грамматике
  • словарь в книге
  • яркая обложка
  • динамичный сюжет
  • заставляет задуматься

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Покупатели преимущественно положительно оценивают книгу. Культовая антиутопия актуальна и заставляет задуматься о современном мире. Роман представлен в оригинале, что делает его полезным для изучающих английский язык. Наличие комментариев и словаря облегчает понимание сложных грамматических конструкций и речевых оборотов. Однако мягкий переплёт может быть недостатком. Книга подойдёт для тех, кто хочет улучшить свои языковые навыки и интересуется антиутопиями, но не рекомендуется для новичков в английском языке.
Сначала новые
Ольга05.11.2026
Отличная книга для практики английского языка, рекомендую учителям и ученикам старших классов, всем изучающим английский язык. Роман представлен в оригинале, комментарии облегчают чтение, наличие словаря в самой книге тоже удобно.
Плюсы
Культовый роман, актуальный сюжет. Книга включает комментарии по грамматическим и лексическим аспектам, в конце книги есть небольшой словарь и грамматический справочник.
Минусы
Мягкий переплет
Варвара15.10.2026
Очень актуальная антиутопия, неподготовленным лучше не читать) Английский здесь как в оригинале, но пояснения помогают лучше понять. Я без шуток училась по этой книге, так как предложения достаточно сложные грамматические, много различных речевых оборотов, крыльях выражений которые можно запомнить, и они пригодятся. Перевод предложений на полях это спасение, я много раз теряла контекст, и благодаря этим пояснениям все вставало на свои места
Тем, у кого ниже B1 не советую, вы сломаете мозг хаха, а в остальном все отлично!
Плюсы
Грамматические вставки и перевод предложений на полях
Минусы
Высокий уровень языка, ты сосредотачиваешься на переводе а не на сюжете, не для новичков
Маргарита29.09.2026
1984 это не просто книга, а антиутопия и предупреждение, которое с годами не теряет своей актуальности. Оруэлл создал мир в котором тотальный контроль, большой брат следит за каждым шагом, и даже мысли это преступление. И именно тотальный контроль убивает такие ценности как свобода, правда и способность мыслить. Роман написан настолько реалистично, что завтавляет взглянуть на современный мир под другим углом.
Пользователь скрыл свои данные28.08.2026
Интересная задумка, очень яркая обложка со своим смыслом, книга постоянно держит в напряжении и не отпускает даже после прочтения. Очень рада, что есть возможность почитать в оригинале, думаю, всем стоит. К превеликому сожалению, книга актуальна как никогда, и, думаю будет так же актуальна и интересна к прочтении в будущем. Хорошо подойдёт для подаврка близким и знакомым.

Описание и характеристики

Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
Совершенствуйте свой английский язык по уникальной методике вместе с культовым романом Джорджа Оруэлла «1984». Общество будущего основано на власти одной партии, на единой непререкаемой идеологии, пропаганде, тотальном контроле общественной и частной жизни и подавлении любого инакомыслия. Главный герой работает в Министерстве правды, но втайне не разделяет партийную идеологию. Есть ли у него шанс выбрать свой собственный путь или Большой Брат снова победил?
Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим ссылки на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. В конце книги помещен англо-русский словарик, содержащий лексику романа.
Издание предназначено для всех, кто учит английский язык и стремится читать книги в оригинале.
Книга «1984: читаем в оригинале с комментарием» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джордж Оруэлл «1984: читаем в оригинале с комментарием» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.