«Мужская» любовная фантастика существует, но это не отдельный жанр, а способ подачи: романтическая линия встроена в боевую, космическую, социальную или постапокалиптическую историю. В таких романах нет розовых обложек, любовных треугольников ради драмы и героев, которые живут только чувствами.
Главный признак такой фантастики — баланс. Сюжет держится на конфликте, войне, экспедиции, политике, выживании или контакте с иной цивилизацией, а отношения показывают через выбор, верность, травму, долг и цену близости. Под этот запрос подходят «Осколки чести» Лоис Макмастер Буджолд, «Левая рука тьмы» Урсулы Ле Гуин, «Жена путешественника во времени» Одри Ниффенеггер, «Солярис» Станислава Лема, «Марсианские хроники» Рэя Брэдбери. В них любовь не заменяет сюжет, а помогает раскрыть характеры.
Искать такую прозу лучше не по запросу «мужская любовная фантастика», а по сочетаниям: «фантастика с любовной линией без клише», «космическая фантастика с отношениями», «романтическая научная фантастика без розовых обложек», «фантастика про любовь и выбор». В описании стоит смотреть на 3 признака: отношения влияют на поступки героев; мир работает по своим правилам; финал не сводится только к паре. Тогда любовная линия воспринимается как часть взрослой фантастики, а не как жанровый шаблон.