Среди читателей руманги чаще всего востребованы фэнтези, романтика, повседневность, мистика и постапокалиптика. Популярность этих жанров связана с тем, что руманга совмещает визуальный язык манги с близкими для русскоязычной аудитории темами: школа, первая любовь, личные конфликты, мифология и тревожные миры после катастрофы.
Отдельно растёт интерес к смешанным форматам. В одной работе часто соединяются романтика и фэнтези, повседневность и драма, хоррор и социальный комментарий. Для руманги это типично: жанр здесь работает не как жёсткая рамка, а как набор тем, которые легко комбинируются.