В OEL-манге чаще всего встречаются фэнтези, школьная драма, романтика, приключение и экшен. Чаще всего это жанровые смеси, а не «чистые» формы: например, школа + магия или романтика + мистика.
- Фэнтези. Один из самых частых жанров. Примеры: «Bizenghast» («Бизенгаст») М. Элис ЛеГроу, «Aenigma» («Энигма») Наи Некути, «Dramacon» («Драмакон») Светланы Шмаковой.
- Школьная драма. Сюжеты про учёбу, клубы, дружбу и конфликты. Примеры: «Dramacon» («Драмакон») Светланы Шмаковой, «Amazing Agent Luna» («Удивительный агент Луна») Нунцио ДеФилипписа и Кристины Уир, «Shutterbox» («Сокровищница») Тавиши.
- Приключение и экшен. Это погони, миссии, драки и рост героя. Примеры: «The Dreaming» («Грёзы») Куини Чан, «Amazing Agent Luna» («Удивительный агент Луна») Нунцио ДеФилипписа и Кристины Уир, «Radiant» («Радиант») Тони Валенте.
- Мистика и хоррор. Частые темы — призраки, тайны, проклятия и городские легенды. Примеры: «Bizenghast» («Бизенгаст») М. Элис ЛеГроу, «The Dreaming» («Грёзы») Куини Чан, «Gothic Sports» («Готический спорт») Анны Чен.
Самая типичная формула OEL-манги — «фэнтези + школа + романтика». Её хорошо показывают «Dramacon» («Драмакон») Светланы Шмаковой, «Amazing Agent Luna» («Удивительный агент Луна») Нунцио ДеФилипписа и Кристины Уир и «Bizenghast» («Бизенгаст») М. Элис ЛеГроу. Эти произведения часто приводят как примеры OEL, потому что они сочетают англоязычное происхождение с манга-структурой, японским визуальным кодом и жанрами, знакомыми по сёдзё и сёнэну.