Какие серии про попаданцев написаны без использования избитых клише и штампов?

Меньше привычных штампов о всемогущем герое, гареме и мгновенном возвышении — в сериях «Лабиринты Ехо», «Приграничье», «Хроники странного королевства», «Сквозняки» и «Хроники Томаса Ковенанта, Неверующего». Их герои изучают законы нового мира, ошибаются и сталкиваются с последствиями своих решений.

  • «Лабиринты Ехо» Макса Фрая. Макс покидает привычную реальность и поступает на службу в Тайный Сыск. В центре цикла — расследования, магические преступления и устройство города Ехо. 
  • «Приграничье» Павла Корнева. Несколько городов перенесены в мир вечной зимы. Героям приходится выживать среди преступных группировок, магов и нечисти. Первая книга, «Лёд», вышла в 2005 году. 
  • «Хроники странного королевства» Оксаны Панкеевой. Студентка Ольга попадает в параллельный мир без исключительных способностей. Сюжет строится вокруг политики, войн и отношений между героями. 
  • «Сквозняки» Татьяны Левановой. Маша Некрасова путешествует по разным мирам и выполняет отдельную миссию в каждом из них. У новых реальностей свои законы, поэтому привычные знания не дают героине преимущества. 
  • «Хроники Томаса Ковенанта, Неверующего» Стивена Дональдсона. Герой не верит в существование другого мира и не принимает роль спасителя. Цикл исследует вину, ответственность и последствия выбора. 

Первые 6 романов Стивена Дональдсона официально изданы на русском языке, но новые тиражи найти сложно.