Какие азиатские авторы фантастики (Китай, Корея) сейчас наиболее популярны в мире?

Среди китайских авторов фантастики наиболее известны в мире Лю Цысинь, Хао Цзинфан и Чэнь Цюфань. Южнокорейскую фантастику представляют Бора Чон, Ким Боён и Чхон Сонын. Их книги переводят на другие языки, экранизируют и включают в списки международных премий.

  • Лю Цысинь. Автор трилогии «Воспоминания о прошлом Земли», которая начинается романом «Задача трёх тел». В 2015 году книга получила премию «Хьюго», а англоязычный тираж произведений писателя превысил 3 миллиона экземпляров.
  • Хао Цзинфан. Получила премию «Хьюго» за повесть «Складной Пекин». Автор пишет о социальном неравенстве, разделении городов и влиянии технологий на жизнь человека.
  • Чэнь Цюфань. Известен романом «Мусорный прибой» о переработке электронных отходов, миграции и технологическом неравенстве. Его фантастику относят к направлению, которое соединяет научные идеи с проблемами современного Китая.
  • Бора Чон. Сборник «Проклятый кролик» вошёл в короткий список Международной Букеровской премии. Автор сочетает фантастику, хоррор и социальную сатиру. В 2026 году её произведения продолжили получать номинации на международные жанровые премии.
  • Ким Боён. Пишет философскую научную фантастику о космосе, времени, сознании и природе человека. Сборник «Я жду тебя» вышел на английском языке и познакомил широкую аудиторию с современной корейской фантастикой.
  • Чхон Сонын. Исследует отношения людей, животных и искусственного интеллекта. В 2026 году её произведения вошли в число корейских книг, отмеченных международным фантастическим сообществом.

Главное различие между авторами двух стран связано с масштабом сюжетов. Китайские писатели чаще обращаются к космосу, государству и технологическим системам. Корейские авторы сосредоточены на личных отношениях, памяти, одиночестве и социальных последствиях научного прогресса.