Корейские комиксы отличаются от японских форматом чтения, цветом и способом публикации. Корейские комиксы называют манхвой, японские — мангой. Манхву обычно читают сверху вниз, а мангу — справа налево.
Главные отличия корейских и японских комиксов:
- манхва создаётся в Южной Корее, манга — в Японии;
- манхва чаще цветная, манга обычно чёрно-белая;
- корейские серии выходят онлайн в формате вебтунов;
- японская манга традиционно публикуется в печатных журналах и томах;
- манхва адаптирована под смартфоны и вертикальную прокрутку.
Как отличается чтение:
- манга читается справа налево;
- манхва — сверху вниз или слева направо внутри сцен;
- вебтуны используют длинную вертикальную ленту вместо страниц.
Чем различаются сюжеты:
- японская манга часто делает акцент на долгих сюжетных арках;
- корейская манхва активно использует темы игр, виртуальной реальности и веб-романов;
- в манхве популярны жанры романтики, исэкая и фэнтези.
Когда появились эти форматы:
- манга активно развивалась после Второй мировой войны;
- современная манхва стала популярной после запуска вебтун-платформ в 2000-х.
Известная манга:
- «Наруто»;
- «One Piece»;
- «Атака титанов».
Популярная манхва:
- «Поднятие уровня в одиночку»;
- «Башня Бога»;
- «Лукизм».
Сегодня манга и манхва считаются разными направлениями азиатских комиксов. Главное различие — цифровой формат и мобильное чтение, которое стало основой современной манхвы.