О чём книга
В основе «Бхагавад-гиты» лежит диалог Кришны и воина Арджуны перед битвой. Собеседники говорят о природе души, связи тела и сознания, карме, перевоплощении, долге и духовном освобождении. Отдельное место занимает вопрос действия: как исполнять свои обязанности, не связывая себя стремлением к результату. Издание относится к религиозной литературе об индуизме и представляет «Бхагавад-гиту» в традиции гаудия-вайшнавизма. Толкования раскрывают понимание преданного служения Кришне как пути духовной жизни.Ключевые особенности книги
Каждая шлока сопровождается оригиналом на санскрите, русской транслитерацией, дословным разбором, литературным переводом и подробным толкованием. Такой порядок позволяет сопоставлять формулировки и следить за ходом рассуждений. Бхактиведанта Свами Прабхупада связывает отдельные стихи с понятиями ведической философии: кармой, перевоплощением, освобождением и бхакти-йогой. Пояснения не ограничиваются пересказом диалога, а излагают религиозное понимание его тем.Для кого эта книга
«Бхагавад-гита как она есть (мини)» подойдёт для самостоятельного знакомства с индуистской религиозной традицией и ведической философией. Её можно читать последовательно или обращаться к отдельным стихам и толкованиям при изучении вопросов о душе, долге, карме и духовном освобождении. Наличие санскритского оригинала, транслитерации и двух вариантов перевода делает издание удобным для внимательного разбора «Бхагавад-гиты».Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.
