Простая корейская девушка переродилась в Фиренцию — незаконнорождённую дочь богатого дворянина из рода Ломбарди. Спустя несколько лет отец умер, а героиня стала служанкой в доме его семьи. В конце концов род разорился и пришёл в упадок. Но Фиренция перерождается вновь, на этот раз маленькой девочкой в те времена, когда отец ещё жив. Теперь у неё есть знания и опыт двух прожитых жизней, а также желание изменить будущее.
Усердие Фиренции не проходят даром. Отец успешно ведёт дела и укрепляет своё политическое влияние. А героиня заводит множество полезных знакомств, и вскоре в её жизни появляется принц Перес, будущий император. Между детьми завязывается дружба, которая однажды перерастёт в любовь.