Новелла Когда улитка влюблена (When A Snail Loves)

Студентка криминальной психологии Сюй Сюй отличается нестандартным мышлением и очень низким эмоциональным интеллектом. На практику она попадает к суровому командиру отряда уголовного розыска Цзи Баю. Однажды во время пробежки Сюй Сюй спасает девушку — и так привлекает внимание её двоюродного брата. Тот пытается завоевать расположение полицейской, вот только героиня в любви медлительна, как улитка.

Постепенно личное переплетается с рабочим, и Сюй Сюй перестаёт понимать: любит ли она работу или же своего наставника? Выясняется, что всё-таки последнего, и более того — её чувства взаимны. Герои вступают в отношения и затем попадают в особую следственно-оперативную группу. Их отправляют в эпицентр спецоперации на китайско-мьянманской границе.