Командировка репортёра Слободанки Вуич на юг Земли заканчивается бойней, следы которой ведут к независимой колонии на Марсе. Одновременно спецотряд Планетарных Сил находит космический корабль противника, где погибли все, но прячется странная девочка.
Оказывается, что далеко на закрытой арктической базе собирают подростков. Их называют детьми R и обещают им владение сверхсилами. В это время обе Америки охватывает рукотворная эпидемия, а Ричард и Джессика Карпентер ищут, кто стоит за этой катастрофой. Вскоре мятежная группа сбегает с арктической станции. Беглецы остаются без помощи взрослых, которые всё решали за них. Теперь героям приходится отбиваться от монстров и решать, кому стоит верить.