Грозный час льда

Далеко во льдах лежат земли полярных медведей. Их защищают могущественные Ледяные часы. Некоторые медведи верят, что эти часы – не простой механизм, а сильный артефакт, и тот, кто им завладеет, будет править миром. Двое медвежат, которые потеряли мать, отправляются на её поиски через холодные снежные земли. По их следам идут медведи-охотники, и всё из-за того, что отец медвежат взбунтовался против власти Ледяных часов.