Лизелотта Вельскопф-Генрих

Харка, сын вождя Лизелотта Вельскопф-Генрих

+ до 194 бонусов

1 299 ₽

1 533 ₽ -15%

Цикл романов «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих (1901–1979) стоит в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы, выдержали десятки переизданий и были переведены на многие языки. Начало циклу положил одноименный роман, который вышел в 1951 году, и его автор был удостоен престижной литературной премии. В последующие годы Вельскопф-Генрих не оставляла работы над книгой и существенно ее расширила. Первое полное издание увидело свет в начале 1960-х годов в трех томах (впоследствии цикл выходил также в виде шеститомника). Вниманию читателей предлагается п

Перейти к описанию

Владимир

Добротная книга о борьбе индейцев Северной Америки за свою независимость.

Андрей

Не сразу, но очень понравилось. Поначалу сюжет казался уж очень простым и предсказуемым. Но затем, после изгнания вождя и его сына из племени, все стало более драматичным и захватывающим.Тема индейцев разрабатывалась большими мастерами жанра, и Лизелотте (автору) пришлось конкурировать с весьма талантливыми писателями. Справилась прекрасно. Атмосфера совершенно особенная, и в то же время полностью соответствует канонам жанра.

Николай

В отличии от ранних изданий данного произведения, в этом издании роман представлен в новом ,полном переводе . Грубости и корявости перевода не заметил,читалось легко. Больше трети книги ранее не было переведено,так как роман считался как детская литература. Новый перевод дает более полную картину жизни индейцев центральной Америки.

Антон

Новое издание, в красивом переплете, на гладкой белой бумаге, с многочисленными иллюстрациями, первой части трилогии о жизни индейца одного из выживших племён дальнего запада времён начала второй половины позапрошлого века. Оригинальный текст - признанная сокровищница мировой литературы, а вот новый перевод мне понравился меньше, чем классический советского времени - он более грубоватый, с заменой "типи" на "вигвам" и прочими искажениями оригинальных терминов. Тем не менее, особенно учитывая полное издание трилогии в единой серии, преимуществ у книги больше, чем недостатков.

Исчезающий прекрасный народ.

Светлана

Эта книга, как память о смелом, свободном, гордом, красивом народе индейского племени. Ужасно жалко читать о том, как такие народы с их неповторимым укладом, прекрасными людьми и традициями, чистотой душ и помыслов, теснятся и уничтожаются людьми "цивилизации", любой ценой алчущими золота и богатства, мнящими себя сверхчеловеками, но ничтожными по своей сути. Светлые, полные солнца и смысла картины жизни индейского племени постепенно тускнеют и становятся мрачными по мере того, как белые люди все больше вторгаются в жизнь племен. Поучительная книга.

Пользователь скрыл свои данные

Очень давно хотела купить книги из этой трилогии, и не пожалела о покупке! Могу очень ответственно посоветовать данную книгу (да и всю серию целиком) к прочтению всем любителям приключений! Захватывающий сюжет затягивает практически с самого начала и не отпускает до конца настолько, что вы точно не захотите останавливаться на одной прочитаной книге. Лично я, обязательно приобрету оставшиеся книги трилогии!

Книга "Харка-сын вождя"

Виктор

Я приобрел данную книгу в магазине по заказу в интернете. Очень доволен своей покупкой. Прекрасное иллюстрированное издание. Книга представляет интерес как для детей, так и для взрослых. Рекомендую это издание для домашней библиотеки.

Племя.

Никита

Перед нами прекрасный роман от отличного писателя и мастера приключенческого и исторического романа Лизелотты Вельпскоф-Генрих. Цикл про индейцев открывает имменно эта книга - "Харка - сын вождя". Отличный сюжет, никаких штампов. Открытые и живые персонажи. Полностью прописанный антураж местности. Отличное издание от "Азбуки". Красивая тематическая обложка, большое количество иллюстраций, а также цветная иллюстрация на форзаце.

Харка

Марина

Очень долго я ждала переиздания моей самой любимой истории об индейцах. И ожидание того стоило: в этом издании новый, более полный перевод, множество черно-белых иллюстраций, раскиданных по тексту, красивый цветной форзац с иллюстрацией охоты на бизонов. Книга увлекает, читается легко (я не заметила как проглотила 70 страниц, хотя не планировала сейчас перечитывать, хочу дождаться оставшиеся две книги трилогии.)

1 533 ₽

1 299 ₽-15%

Токей ИтоЛизелотта Вельскопф-Генрих

· 12

Николай

Третья книга цикла "Сыновья Большой Медведицы" так же, как и предыдущие, вышла в новом переводе.Перевод на треть полнее того ,что был сделан в более ранних изданиях. Читается не хуже старого,советского и полнее раскрывает жизнь индейцев и их борьбу за свои земли и независимость.

1 533 ₽

1 299 ₽-15%

Изгнанники, или Топ и ХарриЛизелотта Вельскопф-Генрих

· 12

Николай

Издательство "Азбука" впервые выпустила роман "Изгнанники, или Топ и Харри" в новом,полном переводе и с иллюстрациями. Как и остальные книги серии "Мир приключений", напечатан на хорошей офсетной бумаге и с качественной обложкой. Увлекательные приключения отца и сына,изгнанных из родного племени,продолжаются. Они ищут пристанище в другом племени черноногих, а затем устраиваются скаутами в компании по строительству железной дороги. И все это время не оставляют надежд вернутся в свое племя.