Зоя Ласкина

Я очень редко даю шансы таким книгам, но автор действительно смог передать культуру Китая, тут очень много оборотов которые заставляют погрузиться в книгу. но нравится как описано ценность семейных уз

Прочитала эту историю очень быстро. Безумно нравятся произведения с азиатским сеттингом. Сюжет захватывает с первых страниц, герои классные, не «безликие» — у каждого свой характер и принципы. Оформление суперское: твёрдая красивая обложка и не менее красивые иллюстрации внутри. Очень понравились сноски, где расписывались разные моменты.

Это откровенно плохая книга. Большая часть книги это просто текст про персонажей которые даже роли никакой не играют. Ка ки в другой книге этого автора, все до невозможности запутано и брошено нам мол и так разберутся. Но это просто не качественная и дорогая книга без сюжета, прописанных персонажей, а выделенные главных персонажей тут вообще нет. Общем не советую. Ни атмосферы ни интересного сюжета. Дочитала из упрямства потому что жалко денег

две звёзды за оформление книги, другая издательству, в остальном все совсем плохо.... такое чувство что авторы поставили перед собой задачу натолкать в книгу как можно больше китайских словечек. Я читала русскоязычных авторов которые пишут в азиатской тематике, но там слова использовались в сносках только когда не имени аналогов на русском. пословицы и идеомы так же ну за всю книгу раз 5 встретишь так ладно, тут же несколько страниц. при этом сам слог автора тяжелой, такое чувство что какую-то русскую историческую балладу читаешь. Вот и получается какая то жуткая смесь.

Авторами проделан отличный труд, чтобы погрузить читателя в мир сянься: кланы, духовные практики, духи, божества. Стартует повествование с гибели старшего брата в роду. Ещё при чтении аннотации о четверых братьях уже чувствовалась беда (в Китае четвёрка символ беды и гибели). Эмоции других братьев отозвались грустью. Далее увлекли поиски правды, распри магов и императорского двора. Всё гармонично. Читалось просто, увлекательно и завершено последовательно. Хорошо отдохнула от шаблонных подражаний Мосян Тунсю. Я читала её на кухне с чашкой чая, и чай остыл, пока я не оторвалась от страниц.