Ирина Родиковна Григорян

Когда собирался в Финляндию, искал какой-нибудь словарь, чтоб совсем не теряться в местном пространстве, и наткнулся на этот разговорник. Как же он меня выручил! Помог и дорогу спросить, и до ближайшего кафе дойти, и банк найти – золото, а не словарь. КРАЙНЕ рекомендую, если вы собираетесь в Хельсинки или ещё куда-нибудь и не владеете финским, но хотите порадовать местных хотя бы минимальным знанием языка

Очень классный разговорник, но я, если честно, взяла его из-за последней страницы "национальные особенности финнов". Да, там всего пару абзацев, но прочитав их у меня стало все на свои места. При общении со своим мужем, который, кстати, финн :) я все время удивлялась некоторым особенностям его поведения, после того, как я длительное время жила в Хельсинки вместе с ним, меня тоже несколько удивлял местный колорит, но я не спрашивала об этом у мужа, чтобы не показаться странной. Но как писателя, меня очень привлекала эта местная поведенческая загадка, и вот, прочитав в разговорнике последнюю главу, я наконец нашла на неё ответ!