Владимир Гандельсман — книги, отзывы, биография писателя 📖 Читай-город

+ до 97 бонусов

649 ₽

766 ₽ -15%

Владимир Гандельсман (р. 1948) – один из самых ярких современных поэтов. Он автор двух десятков сборников стихов, лауреат многих поэтических премий: «Liberty» 2008), Русская премия (2008), «Московский счет» (2011), «Anthologia» (2012). Его поэзия продолжает американскую линию петербургского модернизма, представленную именами Набокова и Бродского. Поэзия Гандельсмана расширяет наши представления о современном мире, она экспериментальна, но при этом не порывает с традицией Серебряного века. С 1989 г. живет в США. Блестящий переводчик (от Шекспира, Льюиса Кэрролла, Эмили Дикинсон до современных американских поэтов), он виртуозно передает гибкость и эмоциональную новизну их художественного п

Перейти к описанию

Пользователь скрыл свои данные

Не был особо знаком с творчеством этого поэта, хотя безусловно был о нем наслышан. Так что чтение его стихов стало интересным опытом - это действительно не всегда простое чтение ввиду нагромождения метафоров и множества подсмыслов. Но при этом красота слога всё побеждает, так что во всём сквозит красота холодных ленинградских дворов или теплого родительского дома. Или вообще эмигрантских размышлений (что сейчас особенно актуально) в более поздних стихах.

Только в магазинах

Разум словВладимир Гандельсман

Нет оценок

У книги пока нет отзывов — станьте первым

Как вам эта книга?

30 бонусов

Нет в наличии

Смерть языкаВладимир Гандельсман

· 1

Владислава

пожалуй, это самая необычная книжка в моей библиотеке. размером она с тетрадь, из плотной бумаги. выдержана в черно белом. оформление разворотов волшебно, а содержание несколько пугающе. содержание для меня было сюрпризом, и я всё ещё не могу понять что я испытываю после прочтения. поэзия полна междометий, метафор и просторечий. порой приходится перечитывать блоки раз за разом. эта бессвязность держит в напряжении и во всем этом действительно чувствуется «пляска смерти».