Язвительная сатира на супергероев и не только: серия комиксов «Пацаны»
О провокационной истории рассказывает Дмитрий Злотницкий
Ещё не так давно супергеройские блокбастеры стабильно приносили голливудским студиям огромную прибыль и были, пожалуй, самым успешным направлением развлекательного кино. Но в последние годы зритель, кажется, подустал от похождений разномастных защитников добра и справедливости в цветных трико. Всё чаще громкие премьеры фильмов о них оборачиваются столь же оглушительными коммерческими провалами.
На этом фоне может показаться удивительным, что одним из самых нашумевших телесериалов последних лет стали «Пацаны», основанные на одноимённом комиксе. Секрет в том, что серия Гарта Энниса это не стандартная супергероика, а жёсткая пародия на неё, и отлично подходит как раз для тех, кто устал от обычных комиксов – таким получился и сериал.
Осенью у телевизионных «Пацанов» стартовал спин-офф, посвящённый школе для молодых героев, «Поколение „Ви“», сейчас выходит четвёртый сезон «Пацанов», а оригинальные комиксы переиздаются на русском в формате омнибусов – в твёрдом переплёте, с дополнительной редактурой текстов и бонусными материалами. В этой связи мы решили подробнее рассказать, что стоит знать о серии.
Гарт Эннис: сценарист комиксов, который не любит супергероев
«Пацаны» – авторский проект Гарта Энниса, который известен работами над такими сериями, как «Проповедник», «Каратель» и «Фьюри».
Сценарист этот славится смелыми, нетривиальными и суровыми сюжетами, которые ярко выделяются на фоне других мейнстримовых комиксов. Отчасти это объясняется тем, что сам Эннис, в отличие от многих коллег по цеху, не принадлежит к поклонникам супергеройских историй. Он называет их уютными фантазиями, где всегда есть кто-то, кто явится с небес, решит проблемы или спасёт мир.
Будучи североирландцем, в молодости Эннис читал британские комиксы, которые сильно отличались от американских. В них не было супергероев, сюжеты и миры были намного разнообразнее, и авторы вовсю поднимали серьезные вопросы. Гарт любит такие комиксы, и именно подобные сюжеты старается писать сам – даже если работает над каким-то известным персонажем. Например, «Каратель. Рождение», посвященная становлению персонажа и его службе во Вьетнаме, – настоящая военная драма, эдакий «Апокалипсис Сегодня» от мира комиксов.
В 2006 году Эннис запустил «Пацанов», на страницах которых с присущим ему сардоническим юмором пародировал супергеройские комиксы. И поскольку это был его личный проект, здесь он совершенно себя не сдерживал и безжалостно прошёлся по жанровым штампам.
Герои, да не те
Как и вселенные Marvel или DC Comics, мир «Пацанов» населяет множество супергероев, которые вроде бы защищают простых людей от преступников, а Землю – от глобальных угроз. Но именно что «вроде бы»… С первых же страниц читатель понимает, что у Энниса образ самоотверженных борцов со злом существует разве что в средствах массовой информации, да сознании восторженных обывателей.
Реальные же супергерои из «Пацанов» предельно далеки от своих прототипов из тех же Marvel и DC. Самовлюблённые мерзавцы со сверхспособностями, конечно, порой совершают подвиги – когда в этом нет для них риска и будет полезно для репутации. Но почти все они плевать хотели на обычных людей и озабочены лишь своей популярностью, состоянием и удовольствиями, а силы свои используют, совершенно не заботясь о побочном ущербе.
Многие персонажи «Пацанов» напрямую вдохновлены известными супергероями и представляют собой гротескную пародию на них. Например, самый могущественный герой Земли, Патриот, явно основан на Супермене и обладает множеством схожих талантов – от сверхсилы и способности летать до умения разить врагов энергетическими лучами из глаз. Но благороден и самоотвержен он лишь перед объективами камер, на самом деле Патриот – нарцисс, который упивается собственной силой, склонен к жестокости и напрочь лишен сострадания.
И другие комиксы Гарта Энниса славятся чёрным юмором, но в «Пацанах» он превосходит сам себя, отрываясь на полную катушку. Фонтаны крови, обилие насилия, грубые выражения – ко всему этому стоит быть готовым, открывая первый том серии. Отчасти, конечно, сценарист намеренно эпатирует читателей, выкручивая до предела градус насилия и совершенно не стесняясь в выражениях, чтобы удивить и помочь «Пацанам» ярко выделиться на фоне других комиксов. Впрочем, Эннис не просто выдаёт на-гора шок-контент, а с его помощью пусть очень резко, но по делу высмеивает супергеройские комиксы.
Плохие парни, которые вам понравятся
В знаменитом комиксе «Хранители», в котором Алан Мур рассматривает, какими могли бы быть супергерои в реальном мире, есть вопрос, «кто следит за хранителями?». Он недвусмысленно намекает, что за всей этой братией со сверхспособностями и стремлением наводить в мире порядок по собственном разумению нужен глаз да глаз. Ещё более справедливо это по отношению к миру «Пацанов», где у героев наблюдается явный дефицит благородных намерений. Зато у Энниса есть четкий ответ на риторический вопрос Мура – у Гарта есть персонажи, которые посвятили себя борьбе с суперами, и именно они выступают в комиксе в главных ролях.
Протагонистом «Пацанов» стал простой паренек по имени Хьюи Кэмпбелл, чья девушка погибает из-за неосторожности одного и суперов.
Вскоре молодого человека вербует в тайный отряд ЦРУ, именуемый Пацанами, его лидер, Билли Бутчер. Команда существует для того, чтобы правительство США могло, официально не пачкая руки, избавляться от совсем уж зарвавшихся и чересчур опасных суперов.
Билли и его команда, подобно своим противникам, тоже отнюдь не образцы добродетели. У них нет таких сил как у врага, их меньше (всего пятеро, считая неопытного и наивного поначалу Хьюи), поэтому они не чураются никаких методов для достижения целей – будь то обман, шантаж или интриги. Да и руки у них по локоть в крови.
«Пацаны» относятся к числу историй, где нет персонажей, которых можно было бы назвать исключительно положительными. Зато и Бутчера с товарищами, и многих суперов, с которыми они будут сражаться, по праву можно назвать колоритными и запоминающимися. Вы вряд ли бы захотели встречаться или иметь дело с такими людьми в реальной жизни, но на страницах комиксов за ними наблюдать очень интересно.
Острая социальная сатира
Кроме очевидного высмеивания супергеройских комиксов, есть в «Пацанах» ещё один юмористический пласт – быть может, не столь очевидный. Гарт Эннис в своей язвительной манере бичует и многие пороки современного общества. Например, в образах суперов, упивающихся собственной славой и богатством, а также предающихся всевозможным порокам, легко увидеть аллюзии на современных звёзд кино, музыки и спорта.
А когда сценарист изображает недалёких продажных политиков или безжалостные корпорации, которые ради наживы без колебаний будут эксплуатировать людей или жертвовать ими, тут даже не требуется расшифровывать аллюзии. Своего отношения к ним Эннис совершенно не скрывает и шутит про политику и многие социальные явления столь жёстко, как это позволяет себе мало кто из его коллег по сценарному цеху.
Экранизация – близкая по духу, но не букве
Очень часто бывает, что о комиксах поклонники впервые узнают благодаря громким экранизациями. Вполне вероятно, что и среди читателей этих строк есть те, кто смотрели сериал «Пацаны», но ещё не добрались до комикса-первоисточника. И тут стоит отметить, что «Пацаны» от Amazon получились отличными и сохранили ключевые достоинства оригинала – выразительных персонажей, хлёсткий чёрный юмор, смелое обыгрывание жанровых штампов… Но при этом в плане сюжета достаточно далеко ушли от комиксов Энниса.
Магистральный конфликт Пацанов и суперов остался на месте, как и завязка сюжета с Хьюи, который вступает в команду Билли Бутчера после потери любимой. Но дальнейшие события идут иным путем, нежели у Гарта Энниса. Обе версии по-своему интересны, и с какой бы вы ни начали знакомство с «Пацанами», другая тоже заслуживает внимания и преподнесёт вам немало сюрпризов.
