Суровая фантастика Ричарда Моргана
О творчестве одного из ведущих британских фантастов рассказывает Дмитрий Злотницкий
В статье мы рассказываем о книгах с рейтингом 18+
24 сентября исполняется 60 лет Ричарду Моргану. Наиболее известен он по фантастическому детективу «Видоизменённый углерод», удостоившейся одноимённой экранизации от Netflix. Но этим нашумевшим романом творчество автора отнюдь не ограничивается. Мы решили отметить юбилей Моргана рассказом о книгах, вышедших из-под его пера.
О творчестве Ричарда Моргана
Киберпанк 21 века
Ричард Морган родился и вырос неподалёку от английского города Норвича. По воспоминаниям писателя, ребёнком он был не слишком общительным и большую часть свободного времени проводил, читая книги и слушая музыку. Поступив в знаменитый Кембриджский университет, Морган изучал языки и историю, но по собственному признанию делал это не слишком усердно, вовсю наслаждаясь разгульной студенческой жизнью.
В итоге, получив диплом, Морган лишь в общих чертах представлял, чем хочет заниматься в жизни. Его главными устремлениями было путешествовать и писать книги. Первой цели достичь удалось быстрее, устроившись на работу в организацию, которая специализируется на обучении английскому языку посредством общения с его носителями. Ричард проработал преподавателем английского языка 14 лет, и благодаря этому смог не просто путешествовать, но и пожить за границами родной Англии — сначала в Турции, а затем в Испании.
О желании стать писателем Ричард Морган тоже не забыл, и в свободное от основной работы время занимался сочинительством. Но до поры ни его рассказы, ни его дебютный роман, ни сценарии для кино, которые он тоже пробовал писать, не оказывались востребованы.
Литературный дебют состоялся в 2001 году, когда свет увидел роман «Видоизменённый углерод». Идея этой книги, как вспоминает писатель, родилась у него после того, как он однажды поспорил с буддистом о карме — Морган отстаивал точку зрения, что совершенно несправедлива идея страданий из-за чего-то, что произошло в прошлой жизни, о чём человек даже не подозревает.
Отталкиваясь от этой мысли, автор написал фантастический роман, который близок по духу к классике киберпанка вроде фильма «Бегущий по лезвию» и нуарным детективам Рэймонда Чандлера. Действие «Видоизменённого углерода» разворачивается в будущем, в котором человечество научилось переносить сознание в специальные устройства, а затем — в новые тела. Посредством этой технологии можно, например, отправить человека на другую планету без непосредственной транспортировки тела, ведь достаточно переслать сознание, после чего его можно загрузить в новое тело. Смерть же для многих стала не концом земного существования, а досадным неудобством, которое легко исправить. Богатейшие люди Земли вовсю пользуются этой технологией, меняя тела, как костюмы, и наслаждаются практически бесконечной жизнью.
В центре сюжета странное убийство одного из самых древних и могущественных людей Земли. Лоренс Бэнкрофт был убит и вскоре конечно возродился, но не имея воспоминаний, чей жертвой стал и почему умер. Полиция считает, что произошло самоубийство, но Бэнкрофт уверен — он стал жертвой покушения. Чтобы разобраться в этом преступлении, вроде бы не имеющем никакого смысла, он обращается к главному герою романа, Такеши Ковачу, который за свою жизнь успел побывать и бойцом элитного спецподразделения, и преступником, и наёмником.
Дебютный роман Моргана может похвастаться напряжённой детективной интригой, которая усиливается за счёт фантастической составляющей, колоритным антигероем в качестве протагониста, обилием кинематографичных боевых сцен и мрачным миром будущего, прописанным в лучших традициях киберпанка.
«Видоизменённый углерод» обладает завершённым сюжетом, но Ричард Морган не стал спешить расставаться с героем, который принёс ему первое признание, и написал о приключениях Ковача ещё два романа. На страницах «Сломанных ангелов» Такеши участвует в охоте за ценнейшим артефактом и междоусобице, охватившей одну из планет, колонизированных человечеством. А в «Пробуждённых фуриях» герой возвращается на родную планету, где сталкивается с последствиями своих давних поступков и оказывается в эпицентре местной революции. Второй и третий романы цикла уже не столько детективы, сколько динамичные боевики, но увлекают не меньше, чем первая книга.
Долгий путь на экраны
Ричард Морган оказался одним из тех редких писателей-счастливчиков, которые уже после выхода первого романа получили возможность уйти с обычной работы и полностью посвятить себя литературе. Произошло это благодаря тому, что громкий фантастический дебют привлёк внимание Голливуда. «Видоизменённый углерод» буквально просился на экраны, и знаменитый продюсер Джоэл Сильвер приобрёл права на фильм по роману за внушительную сумму в миллион долларов.
До кинотеатров Такеши Ковач в итоге так и не добрался — проект попал в «производственный ад», из которого так и не смог выбраться, а спустя годы права на адаптацию приобрёл уже сервис Netflix. На сей раз речь шла уже о сериале, а не фильме, и адаптация увидела свет. Первый сезон, главную роль в котором сыграл Юэль Киннаман, вышел в 2018 году. Несмотря на некоторые отступления от первоисточника, сериал, вернее его первый сезон, оказался близок к роману по духу, и его по праву можно отнести к числу лучших экранизаций, созданных Netflix.
Кадр из сериала / Источник: kp.ru
Второй сезон, в котором роль Такеши Ковача исполнил уже другой актёр — Энтони Маки — оказался куда менее удачным. Сценаристы значительно дальше отошли от сюжетов Моргана, но не смогли предложить зрителям столь же захватывающие истории.
В итоге, Netflix закрыл сериал после второго сезона — из-за снизившихся рейтингов и дороговизны производства. Кроме того, сервис выпустил полнометражный анимационный фильм Altered Carbon: Resleeved, который получился зрелищным, но сюжетом не блистал.
О торговцах и наёмниках
Ещё до завершения трилогии о Такеши Коваче автор выпустил первый роман, не связанный с героем, который принёс ему известность. В 2004 году Морган написал «Рыночные силы», в котором сплёл фантастический триллер и сатиру. Действие разворачивается в середине 21 века, когда корпоративная культура стала поощрять смертельные состязания между сотрудниками, стремящимися к повышению. Главным героем выступает новичок компании, которая инвестирует деньги в конфликты по всему миру. Протагонист ввязывается в рисковое предприятие: он решает вложиться в революционеров, собирающихся бросить вызов стареющему колумбийскому диктатору. В этом романе писатель органично совмещает язвительное высмеивание современной корпоративной культуры и тенденций мировой экономики с динамичным сюжетом, насыщенным экшеном.
Впоследствии у Моргана вышли ещё два фантастических романа — «Чёрный человек» и «Разряженный воздух». Их действие разворачивается в одном мире, но их можно читать независимо друг от друга, так как герои разные, и нет прямой связи между сюжетами.
В первом из этих романов мы следим за приключениями Карла Марсалиса — одного из людей, специально выведенных для участия в боевых действиях. Но после разрушительных войн на Земле воцарился мир, и такие как он стали не нужны. Большинство его сородичей отправили на Марс, но Карл остался на Земле охотиться на своих бывших товарищей, а на страницах «Чёрного человека» преследовать таинственного и крайне опасного преступника.
В «Разряженном воздухе» события разворачиваются спустя примерно сотню лет на Марсе, где опытный наёмник Хакан Вейл становится охранником земной чиновницы, из-за чего попадает в круговерть интриг и смертельно опасных переделок.
В обоих этих романах почерк автора «Видоизменённого углерода» ощущается очень явственно. Это мрачные, напряженные, насыщенные насилием истории о суровых и очень крутых парнях, которых сложно назвать безупречными героями, но зато они умеют справляться с самыми жестокими испытаниями.
Не только фантастика
За пределами фантастики Ричард Морган наиболее известен по трилогии тёмного фэнтези «Страна достойная своих героев». То, что мы чуть выше сказали про протагонистов других романов автора, будет вполне справедливо и по отношению к протагонисту этого цикла. Это ветеран войны, на теле и душе которого немало шрамов, ставший изгоем для собственных родных. Сюжет трилогии начинается с того, что он отправляется на поиски кузины, оказавшейся в рабстве из-за долгов мужа. Это становится отправной точкой для множества приключений, от исхода которых будет зависеть куда больше, чем судьба одной девушки.
Одними только книгами творчество Моргана не ограничивается. На его талант писать о выходцах из спецслужб обратило внимание издательство Marvel, по заказу которого Ричард написал две мини-серии о похождениях Чёрной вдовы. Кроме того, Морган отметился в игровой индустрии, став сценаристом двух громких фантастических шутеров Crysis 2 и Syndicate.
Самый свежий на сегодняшний день роман Ричарда Моргана, «Разряженный воздух», вышел в 2018 году. Автор достаточно давно заявил о планах продолжить приключения Хакан Вейла, правда, у нового романа о нём, Gone Machine, пока нет даты выхода. Но новая книга Моргана все-таки уже не за горами — следующей весной на английском языке выходит роман No Man's Land, и это безусловно одна из самых ожидаемых фэнтезийных новинок следующего года. Возвращение после затянувшегося перерыва автора такого калибра, как Ричард Морган не может не вызывать интерес.