От Данте до Элены Ферранте: 10 книг итальянских писателей
Детективы, романы и Young Adult
Италия – родина талантливых писателей, которые подарили миру оригинальные и колоритные истории. Рассказываем о классических и современных итальянских авторах, с творчеством которых стоит познакомиться. В нашу подборку вошли захватывающие детективы, чувственные романы и дерзкие Young Adult книги.
Элена Ферранте – одно из самых громких имён в современной итальянской литературе. Книги из её цикла «Неаполитанский квартет» были проданы тиражом больше 18 миллионов экземпляров. А в 2018 году вышел сериал от продюсера Паоло Соррентино, снятый по мотивам первого романа из цикла.
Несмотря на противоположные характеры, взрывная Лила и спокойная Лену всю жизнь сохраняют крепкую связь. Они подружились в детстве и вместе строили планы на будущее, мечтая выбраться из набившего оскомину грязного Неаполя. Каждая из девушек идёт к цели своим путём, и порой их дороги расходятся, но подруги снова и снова находят способ вернуться друг к другу.
Сандроне Дациери – мастер остросюжетных историй. Его книги показывают Италию с неожиданно мрачного ракурса, а яркие пейзажи страны ещё больше оттеняют тревожность событий.
Детектив Коломба Каселли расследует исчезновение ребёнка, мать которого была жестоко убита. Очевидный подозреваемый в этом деле – супруг жертвы, но Коломба уверена: он не виновен. Она обращается за помощью к эксперту по жестокому обращению с детьми Данте Торре, который в прошлом сам пережил похищение. Данте знакомится с материалами дела и начинает подозревать, что человек, когда-то державший его в плену, причастен к этому преступлению…
Один из самых заметных итальянских Young Adult авторов – Федерико Моччиа. Он написал свою самую известную книгу «Три метра над небом» в 1992 году, но темы, которых писатель касается в романе, вызывают отклик у современных читателей.
Стэп – бунтарь, обожающий риск, Баби – тихая и порядочная девушка из обеспеченной семьи. Одна случайная встреча – и герои уже не могут представить жизнь друг без друга. Но их история будет полна слёз и драмы, ведь кажется, что против отношений подростков ополчился весь мир. Сумеет ли эта любовь преодолеть трудности и предрассудки?
Элизабетта Ньоне – итальянская художница и писательница, создавшая легендарный комикс W.I.T.C.H., который лёг в основу популярного мультсериала.
Вилл, Ирма, Корнелия, Тарани и Хай Лин – с виду обычные девчонки. Они учатся в школе, переживают из-за парней, оценок и ссор с родителями. Но у них есть большой секрет: каждая получила волшебные способности, которые становятся сильнее, когда подруги объединяются. Чтобы спасти человечество от зла, им предстоит научиться работать в команде и управлять своими силами.
Алессандро Барикко мечтал о карьере пианиста и даже окончил консерваторию. Но судьба распорядилась иначе, и он стал сначала музыкальным критиком, а после – известным писателем. Барикко создаёт чувственные истории, которые наполнены отсылками к миру искусства.
1861 год. Французский торговец отправляется за контрабандным товаром в Японию. Там он влюбляется в удивительную девушку, которая занимает все его мысли. А дома мужчину ждёт любящая жена, но теперь жизнь с ней становится ему в тягость. Сумеет ли герой избавиться от наваждения или позволит роковому влечению разрушить его брак?
Кристина Кабони сумела объединить в своей книге острую детективную интригу с лёгкой и тёплой историей, которая поможет отвлечься от забот.
Две сестры, разлучённые в детстве, случайно находят друг друга и решают выяснить, почему же их разделили в прошлом. Девушки отправляются в большое путешествие, которое поможет не только разгадать семейные тайны, но и обрести истинное счастье.
Сицилия – регион с собственным колоритом, обычаями и традициями. Писательница Стефания Аучи рассказывает о них, знакомя читателей с историей одной семьи. В основу романа автора легла судьба настоящей сицилийской торговой династии.
Два брата начинают небольшое дело, со временем перерастающее в крупную торговую империю. Ей управляет большая темпераментная семья, жизнь которой полна удивительный событий.
В рассказе о мастерах слова из Италии сложно обойтись без упоминания Умберто Эко. Философ и публицист опубликовал свой первый художественный роман только в 48 лет и сразу же получил мировую славу и признание.
Двое монахов расследуют таинственные убийства, произошедшие в бенедиктинском монастыре. Вместе с героями читателю предстоит вспомнить разные события из мировой истории и встретить отсылки к культуре. Эта книга – одновременно и детектив, и исторический роман, и философское размышление об отличиях прошлого и настоящего.
Данте Алигьери называют одним из создателей современного итальянского языка. Он был не только писателем, но и политиком. Когда Данте было 30 лет, он оказался жертвой интриг и был выслан из города. Именно в изгнании писатель начал работу над знаменитой «Божественной комедией».
Ад, Чистилище и Рай – герой книги посещает все эти места, встречая разных известных людей. Легендарную поэму называют энциклопедией средневековой культуры, ведь в ней показаны представления людей того времени о науке, политике, философии и морали.
Итальянский журналист и писатель Карло Коллоди не планировал становиться автором детской книги. Написать её предложил редактор, работающий с Коллоди, после того как увидел его блестящие переводы сказок Шарля Перро.
Сам автор называл свою историю «детским лепетом» и не слишком любил её персонажа. Несмотря на это, сказка о деревянной кукле, которая мечтает стать человеком, стала популярной во всём мире.
Пиноккио – деревянная кукла, которая мечтает стать настоящим мальчиком. Чтобы добиться желаемого, ему предстоит справиться с разными испытаниями и доказать, что он достоин быть человеком.