Насколько исторические романы могут быть художественными?
Тонкая грань между фактами и авторским вымыслом
В статье мы рассказываем о книгах с рейтингом 18+
Исторический роман — это окно в прошлое. Благодаря ему, как в машине времени, можно переместиться назад, чтобы увидеть другие эпохи. Но в такой книге всегда есть доля вымысла от автора, а вот насколько большой она бывает, разбираемся в этой статье.
Насколько исторические романы могут быть художественными
Исторический роман — литературный жанр, в котором автор описывает реальные события с помощью художественных приёмов. Персонажами могут быть известные личности или выдуманные герои. Смешивая документальность и вымысел, автор передаёт дух определённого времени, мысли людей, которые тогда жили. А значит, читатель может представить события прошлого через судьбы героев.
Какие черты у исторического романа?
Писатель переосмысливает события, которые уже завершились, то есть, находится на временной дистанции от них. А чтобы история была правдоподобной, автор использует историзм — на основе источников описывает быт, традиции, язык, атмосферу времени. Но читателю может быть скучно, если книга будет похожа на учебник с сухими фактами. Поэтому в истории появляются вымышленные детали, которые писатель «додумал», опираясь на документы, письма и другие источники.
Баланс между фактами и вымыслом
Где же эта тонкая грань между тем, чтобы точно отразить события прошлого и приукрасить рассказ? Для ответа на вопрос надо подумать: а чего аудитория в основном ждёт от книги этого жанра?
С одной стороны, беря в руки исторический роман, читатель хочет прочитать достоверные факты о знаменитых личностях и узнать что-то новое о прошлых эпохах, но без сложных терминов и дат. С другой, роман — это не справочник или хроника. Чтобы увлечь читателя, автору нужно придумать захватывающий сюжет, образы и мотивы персонажей. Это делает книгу художественной.
При работе авторы выбирают разные грани: по шкале от почти документальных хроник до книг с вымышленными героями или личных версий событий. Хотя виды исторических романов могут отличаются, важно не забывать об уважении к реальным личностям.
Например, указать в предисловии или аннотации, с какого взгляда автор смотрит на свою тему. Добавил ли он от себя лишь диалоги героев, которые можно представить на базе источников, или описал новую точку зрения на громкое событие? Другими словами, в жанре, где важны факты, нельзя забывать об ответственности автора.
Какие они бывают?
Романы, основанные на фактах
Их авторы опираются на настоящие даты, документальные источники и слова свидетелей, заставших эпоху, при этом добавляя подробные описания быта. Здесь факты стоят на главном месте, а художественные приёмы используются, чтобы логично связать реальные эпизоды.
Романы с вымышленными героями на фоне исторических эпох
Культурные и политические особенности времени писатель показывает на примере вымышленных персонажей. Например, Виктор Гюго в своём великом романе придумывает собирательные образы «отверженных» людей на фоне событий, которые происходили во Франции 19 века.
Романы с авторскими версиями исторических событий
Здесь герои — реальные личности. Их истории автор раскрывает с определённого ракурса или строит свои версии событий, о которых нет ясных сведений.
Например, писательница Дон Трипп так объяснила, почему назвала свой роман про Жаклин Кеннеди художественным: «Историк расскажет вам о событиях, а писатель — о чувствах». В романе „Джеки“ мне как раз хотелось исследовать связь между фактами и сопутствующими им переживаниями. Я пытаюсь понять, что случилось с героиней, как мир на это отреагировал и как это восприняла она сама».