Что может испортить впечатление от книги
«Некрасиво» – «Мне тоже не нравится»
Даже самые закалённые читатели иногда сталкиваются с проблемами. Например, начинают книгу, восторгаются сюжетом, и вдруг их впечатление портится. Как быть в такой ситуации и исправить положение? Без паники. Разбираем несколько самых популярных проблем, которыми поделились в наших соцсетях подписчики, и предлагаем к каждой из них решение.
Что может испортить впечатление от книги?
Проблема: предсказуемость концовки
Так случается, что финал романа можно предсказать если не с первых страниц, то хотя бы с середины. Кому-то нравятся истории без интриг и переживаний: будут ли герои вместе, кто из них выживет? Поэтому книг с очевидной концовкой достаточно много.
Решение
Если вам хочется 100% интриги, обращайте внимание на отзывы других читателей – именно там можно найти фразу: «Самый неожиданный финал в моей жизни». А ещё прочитайте другую нашу статью, в которой мы собрали 12 книг с непредсказуемой концовкой. С чего же начать?
Этот роман-головоломка начинается с убийства на роскошном балу. Вот только жертва будет умирать не один раз, а столько, сколько понадобится герою, чтобы раскрыть преступление.
Проблема: завышенные ожидания
Бывает, что в отзывах и рекламе вы читаете, какая книга потрясающая, а когда открываете её сами, не можете даже дочитать. Что делать в таком случае?
Решение
Найдите бестселлер, который покажется вам интересным. Книги не просто так попадают в лидеры продаж! А если роман ещё и был номинантом литературной премии, значит, он получил положительные отзывы критиков – эти люди точно могут отличить плохие книги от хороших.
Проблема: плохая экранизация
Мечта многих книголюбов: чтобы по любимому роману сняли фильм или сериал, который вообще не отходит от оригинала. Увы, это большая редкость. Особенно грустно бывает, если вы сначала посмотрели экранизацию, а потом взяли книгу – и поняли, как много пропущено или изменено в фильме.
Решение
Сначала – роман, а потом – экранизация. Так вы сохраните положительное впечатление от книги, а если и фильм или сериал получился хорошим, только выиграете. Ещё можно обратить внимание на киноадаптации, которые получили одобрение поклонников и известные премии – например, «Оскар».
Классическая история о мафиозном клане, который предстоит возглавить одному из сыновей великого дона Корлеоне. А как хорош Аль Пачино в роли Майкла, младшего сына мафиози!
Проблема: аннотация не совпадает с сюжетом
Если выбираете книгу не по обложке, а по описанию, то вы наверняка знакомы с этой проблемой. Часто аннотация рассказывает об одном, а в книге происходит совершенно другое.
Решение
Выбирайте книги не только по описанию, но и по отзывам в интернете или от знакомых. И не забывайте читать наши статьи!
Подруги Минори и Хината возвращались домой из библиотеки, но попали в аварию и очутились в каком-то пугающем месте, совсем не похожем на родной Токио. Выяснилось, что девушки переместились в мир, где правят демоны. Ради выживания подруги должны участвовать в «кайданах» – страшных играх, которые основаны на японских мифах и традициях. Правда, и это не гарантия безопасности: каждую игру обязательно кто-то умирает.
Проблема: слишком много героев
Некоторые авторы продумывают такой подробный и густо населённый мир, что разобраться во всех героях просто невозможно.
Решение
Тут либо вести заметки с досье на каждого персонажа, либо выбирать романы, где героев меньше. Со вторым пунктом проще – ведь такие книги у нас тоже есть.
Проблема: неудачный перевод
Если вы знаете иностранные языки или привыкли к хорошему, грамотному переводу, это действительно может стать проблемой.
Решение
Ищите разные варианты переводов – если книга популярная или считается классикой, это не сложно. А ещё можете обратить внимание на переводчиков, которые точно знают толк в своём деле.
В переводе Норы Галь эта сказка-притча наверняка найдёт место в вашем сердце. Переводчица сохранила оригинальный слог автора, а фразы вроде: «Разве шляпа страшная?» – уже давно вошли в обиход.
Проблема: неудачное продолжение любимой серии
Ждали-ждали, верили, надеялись… а продолжение романа оказалось скучным, совсем не таким, как предыдущие части. Иногда дело в переводчике, иногда – в самом авторе, а порой читатель успевает измениться до того, как появилась новинка.
Решение
Найдите цикл, продолжение которого не уступает первым частям.
Гарри Поттер всю жизнь считал себя самым обычным мальчиком, с которым происходит много плохого. Но однажды он познакомился с добрым великаном Хагридом – именно он рассказал правду. Гарри – не только волшебник, но и Мальчик-Который-Выжил! Герой отправится в школу магии и целых семь книг будет учиться колдовству, а заодно – противостоять главному злодею магической Британии.
Проблема: слишком много клише
На клише строится вся массовая культура, но иногда даже от типичных образов можно устать. Если надоели романы, где злой злодей проговаривает свой коварный план во всех подробностях, где по герою даже издалека видно, что он герой… Этот пункт точно для вас.
Решение
Писатели любят играть с клише, и зачастую это получается так хорошо, что, как говорится, «мы в восхищении». Кстати, цитата – как раз из такого нетипичного романа.
Никаких типичных злодеев и великих героев! В культовом романе положительная героиня становится ведьмой, а Сатана и его свита, пусть и бедокурят, но во многом причиняют гораздо меньше ущерба, чем сами люди. И вообще, главный злодей романа – Москва.
Кстати, многие авторы тоже устают от клише, поэтому… переворачивают их с ног на голову! Как это происходит и что в итоге получается – читайте в нашей статье.
Проблема: судим по обложке
Красивая и яркая обложка цепляет взгляд, но иногда под ней прячется скучная и неинтересная история. Это редкость, но тоже случается.
Решение
Не забывайте читать аннотацию или спрашивать мнение знакомых о книге, прежде чем её купить! Или выбирайте коллекционные издания – они и красивые, и интересные.
Однажды ангелу и демону поручили воспитать Антихриста. Именно этот ребёнок должен привести мир к концу. Вот только Азирафаэль и Кроули, как бы это сказать… ошиблись. И теперь им нужно сделать всё, чтобы Апокалипсис не наступил.
Проблема: любовная линия там, где она не нужна
Если вам больше нравятся сюжеты, в которых нет отношений серьёзнее, чем дружба, то найти книгу без любовной линии довольно сложно. Романтичные истории сейчас в тренде – от этого никуда не деться. Неужели не осталось книг, где нет никакой любви?
Решение
Спойлер: такие книги существуют! И их даже больше, чем одна. Можете выбрать роман из этой статьи – мы проверили, чтобы в историях не было никаких многоугольников, страданий и томных вздохов.
Добро пожаловать в НИИЧАВО – Научно-исследовательский институт Чародейства и Волшебства! Здесь вам встретятся маги, учёные и разные чудовища. Вообще в этом романе вы найдёте практически что угодно, кроме любовной линии.