Цветы зла

Цветы зла

Бодлер Ш.
Рейтинг: 
0
(0  оценок)
Оценить:
  • ID товара: 2534595
  • Серия: Пространство перевода
  • Издательство: Водолей
  • Год издания: 2016
Все характеристики 
В наличии:
Достаточно
На складе
Цена: 429 ₽
+11 бонусов за покупку
Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к заказу будут применены скидки.
Цена в интернет-магазине может отличаться от цены в магазинах сети. Оформление товара может не совпадать с представленным на сайте.
Стихотворения из "Цветов Зла" - великой книги великого французского поэта Шарля Бодлера (1821-1867) - переводили многие, но немногим удалось перевести ее полностью. В 1929 г. в Париже был издан перевод, выполненный выходцем из Швейцарии Адрианом Ламбле. Книга "сделана очень тщательно и, видимо, с большой любовью. <...> Перелистывать и читать ее приятно. На ней лежит отпечаток общей культурности. Есть в ней слабый, по все-таки еще не окончательно исчезнувший отблеск одного из самых глубоких дарований, которые когда-либо были на земле", - писал о ней Г. Адамович. Более 80 лет работа Ламбле оставалась неизвестной российскому читателю, да и о самом переводчике знали лишь специалисты. Теперь этот полный перевод "Цветов Зла" возвращается на вторую родину Адриана Ламбле - в Россию. .
Сообщить о неточности в описании
Прочитали? Поделитесь с нами своими впечатлениями ;)
Еще книги этого автора
Цветы зла. Парижский сплин
#Скоро в продаже
Цветы зла. Парижский сплин
Бодлер Ш.
Цена: 271 ₽
Цветы зла. Стихотворения
Цветы зла. Стихотворения
Бодлер Ш.
Цена: 520 ₽
Цветы зла
Цветы зла
Бодлер Ш.
Цена: 347 ₽
Стихотворения
Стихотворения
Бодлер Ш.
Цена: 203 ₽
Цветы зла
Цветы зла
Бодлер Ш.
Цена: 189 ₽
Дафнис и Хлоя Итал. новеллы Шарль Бодлер Избр. стихотворения
Дафнис и Хлоя Итал. новеллы Шарль Бодлер Избр. стихотворения
Бодлер Ш.
Цена: 374 ₽
Цветы зла
Цветы зла
Бодлер Ш.
Цена: 142 ₽
Еще книги из этой серии
Адонис. Французская поэзия XV - XIX вв.
#Скоро в продаже
Адонис. Французская поэзия XV - XIX вв.
Триандафилиди А. (пер.)
Цена: 431 ₽
Сонеты
#Скоро в продаже
Сонеты
Шекспир У.
Цена: 401 ₽
Вереск забвения
Вереск забвения
Кораб-Бжозовски С., Кораб-Бжозовски В.
Цена: 297 ₽
Мельник ностальгии
Мельник ностальгии
Нобре А.
Цена: 281 ₽
Аркадия
Аркадия
Саннадзаро Я.
Цена: 520 ₽
Град души
Град души
Госс Э., Уайльд О., Дуглас А.
Цена: 454 ₽
Не угаснет душа
Не угаснет душа
Гринберг У.
Цена: 429 ₽
Слово об Отражении
Слово об Отражении
Ренар Ж.
Цена: 306 ₽
Любовный хлеб. Перевод Марии Редькиной
Любовный хлеб. Перевод Марии Редькиной
Миллер Э.
Цена: 231 ₽
Былого дальний зов. Сто переводов Сергея Шоргина
Былого дальний зов. Сто переводов Сергея Шоргина
Цена: 231 ₽
Себастьян во сне
Себастьян во сне
Тракль Г.
Цена: 429 ₽
Собрание стихотворений
Собрание стихотворений
Валери П.
Цена: 372 ₽
Из еврейской поэзии
Из еврейской поэзии
Дашевский Х. (пер)
Цена: 380 ₽
Отзвуки зимы
Отзвуки зимы
Ланге А.
Цена: 289 ₽
Отзвуки зимы
Отзвуки зимы
Ланге А.
Цена: 306 ₽
Осень
Осень
Завистовска К.
Цена: 231 ₽
Огненный бег
Огненный бег
Гельдерлин Ф.
Цена: 363 ₽
Книга «Цветы зла» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Бодлер Ш. «Цветы зла» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.