Тора

Тора

Графов А. (ред.)
Рейтинг: 
0
(0  оценок)
Оценить:
Все характеристики 
В наличии:
Много
Поступит на склад через 2 дня  
После оформления заказа на сайте
Цена: 1352 ₽
+34 бонуса за покупку
Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к заказу будут применены скидки.
Цена в интернет-магазине может отличаться от цены в магазинах сети. Оформление товара может не совпадать с представленным на сайте.
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики, тем не менее, отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши. .
Сообщить о неточности в описании
Прочитали? Поделитесь с нами своими впечатлениями ;)
Оценка 10
22.03.2017
Хорошее издание
Тора. Я это издание покупала в подарок. Почему именно это- да потому что в нем новый, и как мне объяснили уникальный перевод. Собственно, человек, который получил в подарок это издание, и так готов был его купить, но по случаю день рождения она бесплатно досталась. Издана книга замечательно, денег не жалко.
Еще книги из этой серии
Мишна. Раздел Моэд [Время]
#Скоро в продаже
Мишна. Раздел Моэд [Время]
Горин Б. (ред.)
Цена: 1609 ₽
Вавилонский Талмуд. Трактат Кидушин. Том первый
#Скоро в продаже
Вавилонский Талмуд. Трактат Кидушин. Том первый
Цена: 3218 ₽
Вавилонский Талмуд. Трактат Брахот. Том 2
Вавилонский Талмуд. Трактат Брахот. Том 2
Пятигорский Р., (пер.)
Цена: 3208 ₽
Вавилонский Талмуд. Трактат Брахот. Том первый
#Скоро в продаже
Вавилонский Талмуд. Трактат Брахот. Том первый
Пятигорский Р. (пер.)
Цена: 3208 ₽
Мишна. Раздел Тгорот [Чистые]
Мишна. Раздел Тгорот [Чистые]
Левинов М. (пер.)
Цена: 1609 ₽
Тора с комментариями рабби Аврагама Ибн-Эзры. Том второй. Шмот
Тора с комментариями рабби Аврагама Ибн-Эзры. Том второй. Шмот
Горин Б. (ред.)
Цена: 2007 ₽
Еврейская библия. Ранние пророки
Еврейская библия. Ранние пророки
Кулик А. (ред.)
Цена: 1931 ₽
Мишна. Раздел Кодашим [Святыни]
Мишна. Раздел Кодашим [Святыни]
Левинов М. (пер.)
Цена: 1609 ₽
Мидраш раба [Великий мидраш]. Мидраш к пяти свиткам: Том первый. Эстер раба. Рут раба
Мидраш раба [Великий мидраш]. Мидраш к пяти свиткам: Том первый. Эстер раба. Рут раба
Зингер Н. (пер.)
Цена: 1395 ₽
Мидраш раба [Великий Мидраш]. Берешит раба. Том второй
Мидраш раба [Великий Мидраш]. Берешит раба. Том второй
Горин Б. (ред.)
Цена: 1781 ₽
Мишна. Раздел Нашим [Женщины]
Мишна. Раздел Нашим [Женщины]
Горин Б. (ред.)
Цена: 1609 ₽
Мишна. Раздел Моэд [Время]
Мишна. Раздел Моэд [Время]
Горин Б. (ред.)
Цена: 1609 ₽
Книга псалмов [
Книга псалмов ["Тегилим"] с комментариями Раши
Горин Б. (ред.)
Цена: 1545 ₽
Тора с комментариями Раши. Том 1. Берешит (Бытие) (комплект из 5 книг)
Тора с комментариями Раши. Том 1. Берешит (Бытие) (комплект из 5 книг)
Горин Б. (ред.)
Цена: 5256 ₽
Тора с комментариями Авраама Ибн-Эзры. Берешит
Тора с комментариями Авраама Ибн-Эзры. Берешит
Горин Б. (ред.)
Цена: 2007 ₽
Тора с гафтарот
Тора с гафтарот
Графов А. (ред.)
Цена: 1931 ₽
Тора
Тора
Графов А. (ред.)
Цена: 1352 ₽
Еврейская Библия. Поздние пророки
Еврейская Библия. Поздние пророки
Тантлевский И. (пер.)
Цена: 1931 ₽
Книга «Тора» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Графов А. (ред.) «Тора» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.