Смотреть
2 фото

Worterbuch der prapositionalen Wortfugungen und Wendungen. Русско-немецкий, немецко-русский словарь предложных словосочетаний и устойчивых выражений

Карнаухов В., Карпец А.
В наличии:
281 ₽
до 7 бонусов
close Бонусная программа.
Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к заказу будут применены скидки.
Цена в интернет-магазине может отличаться от цены в магазинах сети. Оформление товара может не совпадать с представленным на сайте
Смотреть наличие в магазинах
0 (0)
Оценить:
Издательство
Год издания
2009
Кол-во страниц
464
ISBN
9785949621349
Тираж
2000
Формат
20.5 x 12.5 x 2
Тип обложки
Интегральная
Редактор
Неклюдова А. А.
ID товара:
2315145
Аннотация
Предлагаемое издание представляет собой Словарь предложных словосочетаний и устойчивых выражений (предлог + прилагательное или предлог + существительное, устойчивые выражения с предлогами), расположенных в алфавитном порядке. .Данный Словарь состоит из двух разделов: русско-немецкого и немецко-русского. .Словарь содержит актуальные русские и немецкие предложные словосочетания (свободные и устойчивые), в том числе паремиологические единицы (афоризмы, апофтегмы, крылатые слова, сентенции, пословицы, поговорки и т.д.) и фразеологические обороты, используемые в повседневной языковой практике современного общества. Для большинства предложных словосочетаний, включённых в корпус Словаря, предлагаются синонимичные варианты переводов с различной стилистической окраской. Многие словарные единицы проиллюстрированы примерами на уровне цельнооформленных предложений, что отвечает насущным потребностям современной переводческой практики. .Настоящий Словарь - в своём роде уникальное явление в лексикографической литературе: это первая попытка собрать воедино как можно больше таких словосочетаний, для чего авторы использовали прежде всего свою собственную картотеку, составленную в процессе кропотливой работы с обширной новейшей лексикографической литературой, изданной в ФРГ, Австрии и Швейцарии, а также с некоторыми периодическими изданиями из указанных стран. . .Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов факультетов иностранных языков университетов, учителей и учащихся гимназий, лицеев и школ с углублённым изучением немецкого языка, одним словом, для всех, изучающих русский и немецкий языки как в России, так и в Германии, Австрии и Швейцарии.
Сообщить о неточности в описании
Новинки
Лучшие продажи
Геном
Геном
Ридли М.

Отзывы

Прочитали? Поделитесь с нами своими впечатлениями ;)
Книга «Worterbuch der prapositionalen Wortfugungen und Wendungen. Русско-немецкий, немецко-русский словарь предложных словосочетаний и устойчивых выражений» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Карнаухов В., Карпец А. «Worterbuch der prapositionalen Wortfugungen und Wendungen. Русско-немецкий, немецко-русский словарь предложных словосочетаний и устойчивых выражений» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.