Смотреть
7 фото
Добавить в Закладки

Ундина

Ла Мотт Фуке Ф.
0.00
0 оценок
chat 0 отзывов
Доступно:
428 ₽
до 10 бонусов
close Бонусная программа.
Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к заказу будут применены скидки.
Цена в интернет-магазине может отличаться от цены в магазинах сети. Оформление книги может не совпадать с представленным на сайте
Смотреть наличие в магазинах
ID товара
2714477
Год издания
2019
ISBN
9785001084594
Художник
Рэкхем А.
Переводчик
Жирмунская Н., Дымшиц В.
Кол-во страниц
184
Формат
19.7 x 13.6 x 1.6
Тип обложки
Твердая бумажная
Тираж
2000
Вес, г
410
Возрастные ограничения
6+
#Писатели Германии
Аннотация
Литературный успех немецкого писателя-романтика Фридриха де Ла Мотт Фуке — вполне значимой фигуры в Германии 1810-х годов — оказался кратковременным. Единственным произведением этого "излишне плодовитого", по словам его современника Людвига Тика, литератора, выдержавшим проверку временем, стала сказочная повесть "Ундина". Но в России и с ней Фуке не повезло: блестящий стихотворный перевод Василия Андреевича Жуковского полностью затмил фигуру немецкого автора. С тех пор полтора столетия историю о влюблённой русалке в России даже не пытались переводить. Именно "романтическая сказка Жуковского" в начале XX века публиковалась с цветными иллюстрациями английского художника Артура Рэкхема, изначально созданными к повести Фуке. Прозаический перевод "Ундины" был сделан уже в XX веке филологом-германистом, исследователем литературы XVII–XVIII столетий Ниной Александровной Жирмунской.
Сообщить о неточности в описании

Новинки раздела «Книги для детей»

Нерассказанные истории. Сердце Пестролистой
Нерассказанные истории. Сердце Пестролистой
Хантер Э.
Издательство Абрис   Год издания 2020
«Нерассказанные истории. Сердце Пестролистой» — четвёртый сборник повестей о самых драматических моментах судьбы отдельных героев эпопеи «Коты-воители». .Три истории, три судьбы, три непростых решения. Действие этих историй происходит в разные времена и с... «Нерассказанные истории. Сердце Пестролистой» — четвёртый сборник повестей о самых драматических моментах судьбы отдельных героев эпопеи «Коты-воители». .Три истории, три судьбы, три непростых решения. Действие этих историй происходит в разные времена и с разными героями, но объединяет их одно — выбор, навсегда изменивший жизнь каждого. .Что заставило пылкую ученицу Пестролапку отказаться от воинской жизни и стать целительницей? Почему её первая любовь обернулась болью и горечью, и от какой беды она пыталась уберечь своих товарищей? Зачем мудрый предводитель Острозвёзд решил покинуть племя? Какой страх гнал его из родного леса, какое бремя он не смог вынести? На что оказался готов неустрашимый Громоз-вёзд ради безопасности своих друзей, и насколько высокую цену ему пришлось за это заплатить? .Каждый из героев сделал выбор во имя благополучия племени, руководствуясь собственным пониманием долга. Всем им пришлось оставить прошлое и найти в себе силы жить дальше. И лишь высоким звёздам... Скрыть Показать весь текст
Как исполняются мечты. Книга о том как обучиться всему чему хочешь
Как исполняются мечты. Книга о том как обучиться всему чему хочешь
Курпатов А.
Издательство Филипок и К   Год издания 2019
О чем мечтает ваш ребенок? Он уже знает, как достичь цели? Как исполнить свою мечту?Порой сложно объяснить детям, для чего нужно много трудиться и почему так важно не опускать руки на полпути. В своей новой книге Андрей Курпатов интересно и доступно для... О чем мечтает ваш ребенок? Он уже знает, как достичь цели? Как исполнить свою мечту?Порой сложно объяснить детям, для чего нужно много трудиться и почему так важно не опускать руки на полпути. В своей новой книге Андрей Курпатов интересно и доступно для каждого ребенка объясняет, как достичь того, что он хочет. Ваш ребенок поверит, что любая мечта осуществима, и превратится из мечтателя в деятеля!
Узнайте вместе со своим ребенком:
- Как развить воображение?
- Что самое главное на пути к своей цели?
- Сколько времени нужно, чтобы мастерски овладеть большим делом или сложным навыком?
- Как обучиться всему, чему хочешь, и достичь любой цели?
Читайте продолжение серии книг "Академия смысла для детей" от Андрея Курпатова. В каждой книге серии автор рассказывает о работе мозга и его потрясающих возможностях. Строго научно и сказочно весело - именно так устроены детские книги Андрея Курпатова.Большие идеи для маленьких детей и их родителей.
Скрыть Показать весь текст
Самый быстрый черепашонок
Самый быстрый черепашонок
Косолапкина Н.
Издательство АСТ   Год издания 2019
Есть ли шанс выиграть в супергонке "Сафари Ралли", если ты черепашонок и едешь на старом джипе, а в твоей команде бегемотиха и лемур? Люка и его друзей ждут семь сложнейших испытаний: - Обезьянья тропа. - Слонопотамы и слономотуты. - Ого-горы. - Шипучие... Есть ли шанс выиграть в супергонке "Сафари Ралли", если ты черепашонок и едешь на старом джипе, а в твоей команде бегемотиха и лемур? Люка и его друзей ждут семь сложнейших испытаний:
- Обезьянья тропа.
- Слонопотамы и слономотуты.
- Ого-горы.
- Шипучие пески.
- Ядовитое болото.
- Лабиринт земляной анаконды.
- Непроходимый скелет динозавра!
Сможет ли Люк доказать, что именно он - Самый быстрый черепашонок?
Скрыть Показать весь текст
Как Сэди устроила завтрак в сукке
Как Сэди устроила завтрак в сукке
Корнголд Дж.
Издательство ИД «Книжники»   Год издания 2019
Сэди и Ори с нетерпением ждут праздник Суккот. Они уже сделали украшения для шалаша-сукки и приготовили праздничную еду. Осталось только позвать гостей, чтобы вместе с ними произнести благословение над халой. Но вот незадача: Сэди и Ори проснулись слишком... Сэди и Ори с нетерпением ждут праздник Суккот. Они уже сделали украшения для шалаша-сукки и приготовили праздничную еду. Осталось только позвать гостей, чтобы вместе с ними произнести благословение над халой. Но вот незадача: Сэди и Ори проснулись слишком рано, так что все бабушки и дедушки, дяди и тёти и даже друзья ещё спят. Кого же пригласить на завтрак в сукке?
Осенний праздник Суккот длится семь дней в Израиле и восемь дней в диаспоре. Он начинается 15 тишрея, спустя две недели после Нового года, Рош а-Шана. На Суккот принято перебираться во временные жилища в память о шатрах, в которых жил еврейский народ в пустыне, после исхода из Египта. Еврейские семьи, живущие в разных странах мира, накануне Суккота строят на балконах или во дворах своих домов и синагог шалаши и украшают их, а во время праздника устраивают в них трапезы.
Скрыть Показать весь текст
Нэнси Дрю и тайна лихой наездницы
Нэнси Дрю и тайна лихой наездницы
Кин К.
Издательство АСТ   Год издания 2019
Гениальная сыщица Нэнси Дрю вместе с друзьями приезжает на ипподром, чтобы посмотреть конноспортивные выступления. Там она знакомится с шестнадцатилетней наездницей по имени Пейтон Эванс. В свои годы Пейтон добилась многого в конном спорте. Но, как узнает... Гениальная сыщица Нэнси Дрю вместе с друзьями приезжает на ипподром, чтобы посмотреть конноспортивные выступления. Там она знакомится с шестнадцатилетней наездницей по имени Пейтон Эванс. В свои годы Пейтон добилась многого в конном спорте. Но, как узнает Нэнси, не все так ладно в жизни этой юной особы: кто-то всевозможными способами пытается помешать Пейтон быть лучшей из лучших. Нэнси берется за это непростое дело, и значит, совсем скоро Пейтон сможет вздохнуть полной грудью и продолжит покорять вершины конноспортивного олимпа. "Нэнси Дрю и тайна лихой наездницы" - третья по счету книга в серии "Истории про Нэнси Дрю. Новый тайны". .Для среднего школьного возраста. Скрыть Показать весь текст
Конни не может уснуть
Конни не может уснуть
Шнайдер Л.
Издательство Альпина Паблишер   Год издания 2019
Родителям часто приходится прикладывать много сил, чтобы уложить малышей спать. Ребенок перегулял или ему скучно лежать в кровати, а может быть, снова почудился подкроватный монстр? Вот и Конни не спится. Как же уложить маленькую непоседу? Прочитайте эту... Родителям часто приходится прикладывать много сил, чтобы уложить малышей спать. Ребенок перегулял или ему скучно лежать в кровати, а может быть, снова почудился подкроватный монстр? Вот и Конни не спится. Как же уложить маленькую непоседу? Прочитайте эту историю на ночь, чтобы помочь ребенку успокоиться и без капризов уснуть. Скрыть Показать весь текст
Хочу льва!
Хочу льва!
Эем А.
Издательство Самокат   Год издания 2020
«Как-то утром Шон проснулся. В доме было тихо. И слишком скучно. Как вдруг его осенило: ему нужен дикий зверь! Прирученный! Прямо сейчас». Мальчик Шон на самом деле отлично знает, какое домашнее животное ему нужно. А еще он очень хорошо знает свою... «Как-то утром Шон проснулся. В доме было тихо. И слишком скучно. Как вдруг его осенило: ему нужен дикий зверь! Прирученный! Прямо сейчас».
Мальчик Шон на самом деле отлично знает, какое домашнее животное ему нужно. А еще он очень хорошо знает свою маму.
Оригинальная история с блестящим финалом.
Осторожно!
Как бы каждый ребенок, прочитав эту книгу, не захотел льва!
Эту книгу создали вместе звезда нидерландского женского хоккея, одновременно талантливый писатель Аннемари ван дер Эем и известный нидерландский иллюстратор Марк Янссен. Права на ее издание проданы в Корею, Тайвань, Турцию, Китай, Данию, Италию и Германию.
Скрыть Показать весь текст
Удивительный жеребенок
Удивительный жеребенок
Чапмен Л.
Издательство Эксмо   Год издания 2019
Восьмая книга о приключениях Лорен и волшебного единорога Тумана! .У Лорен есть секрет. Стоит ей произнести волшебные слова, и её маленький серый пони превратится в волшебного белоснежного единорога. .Недавно на конюшне миссис Уэйкфилд родился жеребёнок. Лорен... Восьмая книга о приключениях Лорен и волшебного единорога Тумана! .У Лорен есть секрет. Стоит ей произнести волшебные слова, и её маленький серый пони превратится в волшебного белоснежного единорога. .Недавно на конюшне миссис Уэйкфилд родился жеребёнок. Лорен подружилась с малюткой, но её одноклассница, высокомерная Джейд Робертс от этого не в восторге. Она хочет, чтобы Лорен Фостер запретили приходить к пони! Джейд готовит каверзу… и сама же попадает в беду. Теперь только волшебный единорог Туман может спасти Джейд! Но для этого Лорен должна попросить его о помощи. Сможет ли Лорен найти в себе силы простить обидчицу и прийти ей на выручку?.. .Для среднего школьного возраста. . . Скрыть Показать весь текст
Как трудно быть ребенком, или эти непослушные взрослые
Как трудно быть ребенком, или эти непослушные взрослые
Новак Н.
Издательство АСТ   Год издания 2019
С самого раннего детства мы постоянно слышим запреты и упрёки: Не бегай! Не кричи! Не мешай! Ты лентяй, грязнуля, трусишка... Список можно продолжить. Сил на такое "воспитание" тратится много, но толку мало. Психологи призывают больше хвалить ребёнка,... С самого раннего детства мы постоянно слышим запреты и упрёки: Не бегай! Не кричи! Не мешай! Ты лентяй, грязнуля, трусишка... Список можно продолжить. Сил на такое "воспитание" тратится много, но толку мало. Психологи призывают больше хвалить ребёнка, транслировать личный положительный пример. Эта книга Николеты Новак с весёлыми и поучительными историями "превращения" взрослых в детей и наоборот, психологическими подсказками и дневничком настроения поможет вам обсудить с ребёнком без обидных и скучных слов самые актуальные жизненные ситуации. Малыш научится не бояться врачей, разумно обращаться с вещами и деньгами, вести себя в общественных местах, понимать чувства окружающих, заботиться о животных… Но главное — дети смогут почувствовать груз ответственности за своё поведение, а взрослые посмотрят на себя со стороны. Яркие и эмоциональные иллюстрации А. Йованович усилят воспитательный эффект. Читайте шесть историй об идеальных детях и проблемных взрослых, общайтесь, старайтесь лучше... Скрыть Показать весь текст

Лучшие продажи раздела «Книги для детей»

Король Лев
Король Лев
Мазина С. (ред.)
Издательство Эксмо   Год издания 2019
В жаркой африканской саванне случилось радостное событие: в семье короля льва Муфасы родился наследник. Маленький Симба должен будет стать новым королём, когда правление его отца приблизится к закату. Вот только Круг Жизни может пре­рваться, ведь в дело... В жаркой африканской саванне случилось радостное событие: в семье короля льва Муфасы родился наследник. Маленький Симба должен будет стать новым королём, когда правление его отца приблизится к закату. Вот только Круг Жизни может пре­рваться, ведь в дело вмешивается бессердечный Шрам — младший брат короля. И вот Муфаса погиб, а юному Симбе, винящему себя в трагедии, приходится бежать, навсегда отказавшись от семьи и от будущего. Когда спустя годы перед повзрослевшим львёнком возникает призрак из прошлого и просит спасти королевство, Симба колеб­лется. Разве может он вернуться после всего, что случилось? Не проще ли забыть, кто он, и жить без забот? Читайте новую книгу по мотивам потрясающего фильма Disney "Король Лев"! . Скрыть Показать весь текст
Дом у Змеиного озера
Дом у Змеиного озера
Гаглоев Е.
Издательство Росмэн   Год издания 2019
Нелегко приходится Тимофею после того, как вся академия «Пандемониум» узнала его тайну. Даже близкие друзья опасаются Огненного волка, что уж говорить об остальных! Ученики шарахаются от него и провожают испуганными взглядами. Даже Лиза не готова поддержать... Нелегко приходится Тимофею после того, как вся академия «Пандемониум» узнала его тайну. Даже близкие друзья опасаются Огненного волка, что уж говорить об остальных! Ученики шарахаются от него и провожают испуганными взглядами. Даже Лиза не готова поддержать Тимофея – она по-прежнему не хочет разговаривать с ним, и потому Зверев ничего не знает о беде, в которую попала его девушка. И ни Лиза, ни Тимофей не догадываются, что их ссора – лишь часть коварного плана Ирины Зверевой. Мстительная девчонка закрутила сложнейшую интригу, но ей не приходит в голову, что она тоже может стать жертвой хитроумного обмана. . Скрыть Показать весь текст
Война народная. Великая отечественная война 1941-1945
Война народная. Великая отечественная война 1941-1945
Нерсесов Я.
Издательство Белый город   Год издания 2005
Изданием этой книги мы хотим почтить память всех погибших на фронтах Великой Отечественной войны, а также низко поклониться ветеранам. Подрастающее поколение узнает из этой книги о самой страшной войне за всю историю человечества. Изданием этой книги мы хотим почтить память всех погибших на фронтах Великой Отечественной войны, а также низко поклониться ветеранам. Подрастающее поколение узнает из этой книги о самой страшной войне за всю историю человечества.
Ходячий замок
Ходячий замок
Джонс Д.
Издательство Азбука-классика   Год издания 2017
Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру "Ходячий замок" знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки ("Унесенные призраками"), обладатель "Золотого льва" - высшей награды Венецианского фестиваля,... Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру "Ходячий замок" знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки ("Унесенные призраками"), обладатель "Золотого льва" - высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорды кассовых сборов. Софи живет в сказочной стране, где ведьмы и русалки, семимильные сапоги и говорящие собаки - обычное дело. Поэтому, когда на нее обрушивается ужасное проклятие коварной Болотной Ведьмы, Софи ничего не остается, как обратиться за помощью к таинственному чародею Хоулу, обитающему в ходячем замке. Однако, чтобы освободиться от чар, Софи предстоит разгадать немало загадок и прожить в замке у Хоула гораздо дольше, чем она рассчитывала. А для этого нужно подружиться с огненным демоном, поймать падучую звезду, подслушать пение русалок, отыскать мандрагору и многое, многое другое. Скрыть Показать весь текст
Что делать, если…
Что делать, если…
Петрановская Л.
Издательство Мир энциклопедий Аванта+   Год издания 2017
В новой книге известного психолога речь пойдёт о выборе, о принятии решений, об ответственности, о том, как важно уметь оценивать риски. Известный детский психолог в увлекательной форме расскажет вашему ребенку, как правильно поступать в сложных ситуациях, с... В новой книге известного психолога речь пойдёт о выборе, о принятии решений, об ответственности, о том, как важно уметь оценивать риски. Известный детский психолог в увлекательной форме расскажет вашему ребенку, как правильно поступать в сложных ситуациях, с которыми он сталкивается на каждом шагу, а красочные забавные картинки помогут ему преодолеть страх и избежать опасности. Книга станет умным собеседником для школьников и бесценным помощником для их родителей. Скрыть Показать весь текст
Коралина
Коралина
Гейман Н.
Издательство АСТ   Год издания 2014
«Коралина» — история о девочке, которая обнаруживает за дверью своего нового дома другую квартиру, как две капли воды похожую на ее собственную. Там живут другие мама с папой, которые хотят, чтобы Коралина осталась с ними. Девочке придется быть очень смелой,... «Коралина» — история о девочке, которая обнаруживает за дверью своего нового дома другую квартиру, как две капли воды похожую на ее собственную. Там живут другие мама с папой, которые хотят, чтобы Коралина осталась с ними. Девочке придется быть очень смелой, чтобы вернуться в свой настоящий дом и обрести себя. . Скрыть Показать весь текст
Пес по имени Мани
Пес по имени Мани
Шефер Б.
Издательство Попурри, ООО   Год издания 2019
Трогательная история говорящего лабрадора Мани, который оказался настоящим финансовым гением, в доступной форме открывает перед детьми и взрослыми секреты денег. Трогательная история говорящего лабрадора Мани, который оказался настоящим финансовым гением, в доступной форме открывает перед детьми и взрослыми секреты денег.
Гравити Фолз. Дневник 3
Гравити Фолз. Дневник 3
Издательство Эксмо   Год издания 2017
Гравити Фолз. Дневник 3 - книга, которая фигурирует в мультфильме. Авторская разработка самого создателя мультсериала! Книга раскрывает секреты городка Гравити Фолз и другие загадки, не раскрытые в мульфильме. Гравити Фолз. Дневник 3 - книга, которая фигурирует в мультфильме. Авторская разработка самого создателя мультсериала!
Книга раскрывает секреты городка Гравити Фолз и другие загадки, не раскрытые в мульфильме.
Все о муми-троллях. Книга 1
Все о муми-троллях. Книга 1
Янссон Т.
Издательство Азбука СПб   Год издания 2018
В маленькой долине на зеленом лугу стоит удивительный дом, выкрашенный голубой краской. В этом доме живет семейство муми-троллей: Муми-мама, Муми-папа и сам Муми-тролль. И даже если в один прекрасный день на пороге объявится большая компания, здесь всем... В маленькой долине на зеленом лугу стоит удивительный дом, выкрашенный голубой краской. В этом доме живет семейство муми-троллей: Муми-мама, Муми-папа и сам Муми-тролль. И даже если в один прекрасный день на пороге объявится большая компания, здесь всем найдется место. Вообще-то, вокруг много всего непонятного и опасного — стихийные бедствия, волшебные шляпы, муравьиные львы… Муми-тролли, снорки, Снифф, Снусмумрик, их друзья и знакомые путешествуют, размышляют о нужности и ненужности всего сущего, пишут книги и ищут сокровища. Но какие бы приключения не ожидали Муми-тролля и его друзей, они знают: даже если в их долину упадет комета, даже если случится наводнение или буря, лес, сад и дом останутся на месте. На веранде всегда можно будет выпить чашечку кофе и полакомиться печеньем или тортом, который испекла Муми-мама… Папа с мамой все уладят, только нужно вовремя вернуться домой!.. Скрыть Показать весь текст

Отзывы

Книга «Ундина» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Ла Мотт Фуке Ф. «Ундина» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.