Рубайат в переводах великих русских поэтов

Рубайат в переводах великих русских поэтов

Хайям О.
Рейтинг: 
0
(0  оценок)
Оценить:
  • ID товара: 2618678
  • Серия: Лучшие переводы и комментарии
  • Издательство: ОГИЗ
  • Год издания: 2018
Все характеристики 
В наличии:
Мало
На складе
Цена: 469 ₽
+12 бонусов за покупку
Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к заказу будут применены скидки.
Цена в интернет-магазине может отличаться от цены в магазинах сети. Оформление товара может не совпадать с представленным на сайте.
Знаменитые рубаи философа, математика, астронома и классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет. Многие из этих переводов сами стали классикой. Антологический срез, по которому возможно отследить трансформацию подхода к переводам текстов Омара Хайяма: начиная от крайне светского (вольного) переложения, заканчивая обнажением суфийских смыслов, ибо поэт был суфием, и переводы (прочтение смыслов) возможны только в этой парадигме. .В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные великими русскими поэтами XIX - начала XX вв.
Сообщить о неточности в описании
Прочитали? Поделитесь с нами своими впечатлениями ;)
Еще книги этого автора
Рубайят
Рубайят
Хайям О.
Цена: 116 ₽
Лепестки любви
Лепестки любви
Хайям О.
Цена: 315 ₽
Афоризмы
Афоризмы
Хайям О.
Цена: 169 ₽
В этом мире любовь - украшенье людей
В этом мире любовь - украшенье людей
Хайям О.
Цена: 180 ₽
Чаша жизни Рубаи
Чаша жизни Рубаи
Хайям О.
Цена: 746 ₽
Хайям Рубаи
Хайям Рубаи
Хайям О.
Цена: 1509 ₽
Рубайат в классическом пер. Г. Плисецкого
Рубайат в классическом пер. Г. Плисецкого
Хайам О.
Цена: 194 ₽
Жемчужина роса Рубаи
Жемчужина роса Рубаи
Хайям О.
Цена: 66 ₽
Рубайат
Рубайат
Хайям О.
Цена: 145 ₽
Еще книги из этой серии
Суждения и беседы
#Скоро в продаже
Суждения и беседы
Конфуций
Цена: 430 ₽
Синяя летопись. Deb-Ther Sngon-Po. История буддизма в Тибете, VI-XV вв.
Синяя летопись. Deb-Ther Sngon-Po. История буддизма в Тибете, VI-XV вв.
Гой-Лоцава Шоннупэл
Цена: 704 ₽
Тибетская книга мертвых
Тибетская книга мертвых
Бичанина З. (отв. ред.)
Цена: 469 ₽
Государство
Государство
Платон
Цена: 469 ₽
Книга «Рубайат в переводах великих русских поэтов» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Хайям О. «Рубайат в переводах великих русских поэтов» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.