Интернет-магазин «Читай-город»

Закон о запрете ЛГБТ-пропаганды: что будет с книгами

Рассказывают эксперты издательств «МИФ», «КомпасГид» и не только

Госдума приняла закон о полном запрете пропаганды ЛГБТ – 5 декабря 2022 года его подписал Владимир Путин. Теперь в России нельзя распространять информацию, которая одобряет однополые отношения и приравнивает их к гетеросексуальным или «пропагандирует смену пола». Нарушителям грозят штрафы – от 50 тысяч до пяти миллионов рублей.

Запрет коснулся сразу нескольких сфер, например кино – фильмы с ЛГБТ-героями не получат прокатного удостоверения. И, конечно, книжной индустрии. Мы узнали, как работники российских издательств и магазинов оценивают закон и с какими проблемами уже столкнулись.

Неразбериха и расплывчатость формулировок

«Главная проблема закона – это его интерпретация», – считает Ольга Киселёва, руководитель редакционных групп издательства «МИФ». Она отмечает: несмотря на то, что закон написан подробно, само слово «пропаганда» можно трактовать по-разному. Такая расплывчатость «бьёт» в первую очередь по работникам книжной индустрии.

«Сейчас с последствиями неразберихи сталкиваются совершенно неповинные люди – продавцы в магазинах, вынужденные отвечать на агрессию покупателей; книгоиздатели, которым приходится слушать критику за то, что они не будут выпускать какие-то книги», – говорит Ольга.

Закон пока не применялся на практике, поэтому его можно понимать по-разному, а за неверную трактовку получить штраф – и это создаёт опасность для людей, рассуждает эксперт. Ведь если непонятно, что считать пропагандой или что формирует «нетрадиционные сексуальные установки», под закон можно подвести фактически любую книгу с упоминанием ЛГБТ-тематики – и роман с положительным квир-героем, и нон-фикшн об однополых отношениях животных.

Разные: Мужское и женское глазами приматолога
де Вааль Ф.
Разные: Мужское и женское глазами приматолога

Известный приматолог Франс де Вааль посвятил свою книгу понятию гендера и пола у животных. Проводя параллели между миром людей и зверей, он доказывает: многие гендерные стереотипы, придуманные обществом, нельзя обосновать только биологией. Так на примере самцов бонобо – миролюбивого вида обезьян – автор развенчивает миф о естественности мужской агрессии. А исследуя однополую пару пингвинов, объясняет, почему гомосексуальность нельзя назвать ошибкой природы.

1 188 ₽
990 ₽
16
Купить

Под вопросом остаётся и обратная сила закона, обращает внимание президент издательской группы «Эксмо-АСТ» Олег Новиков. В разговоре с РБК он задаётся вопросами: нужно ли авторам переписывать уже изданные книги и кому придётся платить за проверку текстов на соответствие закону. По подсчётам издательской группы, проверка может стоить около одного миллиарда рублей.

Самоцензура и страх

Из-за того, что закон прямо не раскрывает значение некоторых терминов, многие маркетплейсы, книжные сервисы и магазины прибегают к самоцензуре. То есть убирают со своих площадок книги, которые могут оказаться вне закона, хотя официального списка запрещённой литературы нет. И такая практика, скорее всего, продолжится.

Вводить ограничения решают и сами писатели. «Авторам придётся буквально „подстригать“ свой текст под новые реалии», – считает Александр Лазарев, книжный блогер и специалист по работе с блогерами издательства «КомпасГид». По словам эксперта, это приведёт к тому, что книг на полках магазинов станет меньше – «КомпасГиду» уже пришлось ограничить круг тем в новой Young Adult-серии. Хотя издательство «МИФ», по словам Ольги Киселёвой, пока не меняло свои планы и не разрывало контракты.

«То, что на данный момент масштабно ничего не изменилось, не гарантирует, что изменений не будет завтра», – считает Ольга. Хотя и отмечает, что «уже есть небольшие, но крайне неприятные» последствия закона – это страх авторов, которые боятся, что их тексты неправильно истолкуют.

Страх
Постнов О.
Страх

Автора книги Олега Постнова называют «русским Борхесом». В своём мистическом романе он рассказывает о русском эмигранте, который в американской букинистической лавке нашёл несколько загадочных рукописей. В них – история о маленьком украинском селе, куда героя ребёнком отправляли на каникулы. Встреча с марой, свадьба ведьмы, пугающие ритуальные обряды, испытание страхом – в полумистическом пространстве реальность было невозможно отличить от фантазии.

888 ₽
740 ₽
16
Купить

В то же время среди работников индустрии есть и те, кто открыто выступает против любой самоцензуры. К примеру, сооснователь «Подписных изданий» Михаил Иванов рассказал медиа «Бумага», что магазин решил не ограничивать ассортимент. «Пока нас корешками вперёд не будут выносить, мы ничего убирать не собираемся», – поделился эксперт.

Иванов, как и многие работники индустрии, отметил размытость критериев закона, объяснив, что недовольство может вызывать любое слово, «которое кому-то не понравится». По его мнению, это ещё больше ограничивает книжный рынок.

Во всём виновато «Лето в пионерском галстуке»?

В 2021 году вышел роман «Лето в пионерском галстуке». Книга Елены Малисовой и Катерины Сильвановой рассказывала о романтических отношениях между пионером Юрой и вожатым Володей. Действие истории развернулось в 1980-е годы в СССР.

Успех романа – он вошёл в список бестселлеров первой половины 2022 года – навлёк и шквал критики: против распространения «Лета…» высказывались, например, писатель Захар Прилепин и режиссёр Никита Михалков. А активисты хабаровского «Совета отцов» выкупили партию романа и его продолжения и порвали их на камеру, посчитав, что таких книг «не должно быть в России».

Есть мнение, что именно популярность и резонанс «Лета в пионерском галстуке» повлияли на решение принять закон. Об этом, например, заявила депутат Татьяна Буцкая на пресс-конференции Национальной Службы Новостей. Она назвала «Лето…» «той самой отправной точкой» – сначала для законопроекта, а затем и для закона.

Ещё в ходе конференции бывший депутат Госдумы Инга Юмашева затронула вопрос того, попадёт ли под закон классика – в частности, роман «Лолита» Владимира Набокова. По словам депутата, в книге нет ЛГБТ-пропаганды, потому что «повторить судьбу героя, который пошёл на такой шаг, совершенно не хочется». Юмашева отметила, что классическая литература не вызывает у неё опасений, в отличие от новых книг – например, «„Лета в пионерском галстуке“» и аналогичных произведений».

Лолита
Набоков В.
Лолита

Роман Владимира Набокова стал причиной бурного скандала в английской прессе. «Лолиту» назвали «неприкрытой» порнографией и запретили продавать в Великобритании, Франции, ЮАР и других странах, в Швеции тираж книги и вовсе сожгли. А дойдя до СССР, книга получила клеймо «бездуховной литературы Запада». Впрочем, всё это только подогрело интерес аудитории к «Лолите»: скандальный роман был обречён на успех.

924 ₽
770 ₽
16
Купить

Сами же авторы «Лета в пионерском галстуке» в интервью Галине Юзефович рассказали, что не чувствуют вину за публикацию своей книги. По их словам, роман мог послужить поводом для нового закона – но не его причиной. «Не было бы нашей книжки, была бы другая», – рассуждает Катерина Сильванова.

Закон о запрете пропаганды ЛГБТ: тогда и сейчас

Ограничить распространение того, что называют ЛГБТ-пропагандой, в России решили ещё в 2014 году. Тогда Госдума приняла поправки в закон «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию». Нововведения расширили список информации, которую нельзя распространять среди детей, в том числе запретили пропаганду «нетрадиционных сексуальных отношений».

Это отразилось на книжной индустрии: книги с запрещённым контентом пришлось оборачивать в плёнку, а на обложку добавлять маркировку «18+». Уже тогда формулировки поправок вызвали много вопросов.

«Под закон попало такое количество литературы, что значки „18+“ появлялись на тех книгах, в которых даже представить какую-то пропаганду невозможно», – рассказывает Ольга, эксперт издательства «МИФ». По её словам, тогда изменения особенно отразились на детской и подростковой литературе – родители неохотно покупали промаркированные книги, считая, что из-за плёнки и значка «в них есть что-то ужасное».

«А там, может быть, на картинке бутылка в буфете изображена или трубка на комоде. (Один из пунктов поправок запрещает пропаганду алкоголя и курения среди детей – Прим. ред.) И уж тем более, если упоминается что-то из ЛГБТК+ в совершенно нейтральном значении».

Закрытые. Жизнь гомосексуалов в СССР
Рустам Александр
Закрытые. Жизнь гомосексуалов в СССР

Книга исследует судьбы гомосексуалов – людей, которых в СССР официально не было. Простые рабочие, врачи, звёзды эстрады были вынуждены скрывать правду о себе, чтобы не попасть под статью «о мужеложстве». О том, как они искали путь к счастью в условиях тотальной несвободы, рассказывает историк Рустам Александер.

Книги с ЛГБТ-героями продолжали выходить даже после 2014 года. Так, в магазинах продавались «Лето в пионерском галстуке», бестселлер «Назови меня своим именем», роман «Окна во двор» о мальчике, который растёт с двумя отцами и другие истории. Многие из них уже нельзя купить.

Что будет с подобными книгами, какие ещё истории пропадут с полок, а какие останутся, точно сказать невозможно. Эксперты считают, что всё зависит от «суровости» нового закона и того, что именно могут посчитать пропагандой. Специалист «КомпасГида» Александр Лазарев рассуждает, что если будет возможность издавать ЛГБТ-литературу «без вреда для авторов, издателей и покупателей», этим «обязательно воспользуются».

Книги, которые могут оказаться под запретом

Как подтвердили эксперты из российских издательств, неизвестно, какие книги исчезнут из продажи в ближайшие месяцы. Если вы переживаете, что определённая история скоро окажется под запретом, советуем купить её уже сейчас. Сделали подборку романов, которые могут вас заинтересовать.

Благословение небожителей
Мосян Тунсю
Благословение небожителей

Се Лянь – наследный принц государства Сяньлэ, гордость родителей и любимец народа. Кому, как не ему суждено вознестись на Небеса? Но стать Божеством не так просто: Се Ляня дважды изгоняли обратно на землю. И вот, спустя 800 лет скитаний принц снова возвращается на Небеса – чтобы столкнуться с могущественным демоном, который давно следит за героем.

1 620 ₽
1 350 ₽
16
Купить
Песнь Ахилла
Миллер М.
Песнь Ахилла

Ахилл – полубог, которого ждёт прекрасное будущее. Неудивительно, что робкий и немногословный царевич Патрокл теряется в его тени. При дворе Пелея герой оказался случайно – отцу пришлось отослать сына из-за того, что он, защищаясь, убил сверстника. Кажется, что Ахилл и Патрокл совершенно разные. Но скоро героев свяжет дружба, и они вместе вместе будут осаждать неприступную Трою.

Лисья нора
Сакавич Н.
Лисья нора

Книга рассказывает о «Лисах» – не очень удачливой команде игроков в вымышленный спорт экси. Вынужденный стать частью команды, главный герой Нил Джостен делает всё, чтобы привести «Лис» к победе. Но, помимо битвы с соперниками, ему предстоит борьба и со своим тёмным прошлым.

779 ₽
519 ₽
33
Купить
Под шепчущей дверью
Клун Т.Дж.
Под шепчущей дверью

Главный герой по имени Уоллес после смерти попал в… чайную лавку. В этом не совсем обычном месте его встретил владелец Хьюго и пообещал переправить из мира живых в потусторонний. Вот только Уоллес не готов прощаться с жизнью, хоть она и была неимоверно скучной. Таинственный Хьюго соглашается дать герою ещё семь дней в реальном мире – и Уоллес планирует провести их так, как всегда мечтал.

869 ₽
713 ₽
17
Купить
Комната Джованни
Болдуин Д.
Комната Джованни

Молодой американец Дэвид отправляется в путешествие за новым смыслом жизни. Поиски приводят его в Париж, и в никогда не спящем городе любви мужчина открывает другого себя. А ещё попадает в капкан отношений, которые сталкивают его с внутренними демонами – и выбраться из него с каждым днём всё сложнее.

Бес|смертный
Кориандр
Бес|смертный

Комикс, вдохновлённый русским фольклором, рассказывает о Кощее Бессмертном. Желая отомстить тем, кто когда-то сломал его жизнь, злодей берёт в плен Ивана-царевича. Но способна ли жажда расправы исцелять?

Ещё одна станция
Маккуистон К.
Ещё одна станция

Девушке по имени Огаст 23 года, и она не верит ни в магию, ни в любовь. Переехав в Нью-Йорк, она устраивается в круглосуточную закусочную и с головой ныряет в рутину, пока по дороге на работу не знакомится Джейн. Теперь, зайдя в метро, Огаст каждый раз встречает девушку на одной и той же станции. Что это – обычная случайность, судьба или начало мистического приключения?

Однажды я выберу тебя
Скотт Э.
Однажды я выберу тебя

Когда-то Макс потерял всё и опустился на дно жизни, но нашёл в себе силы измениться. Теперь он помогает другим, работая медбратом в скорой и наставником в клубе анонимных наркоманов. Там он и встречает Сайласа – парня, живущего под гнётом отца-миллионера. Кажется, судьба свела их вместе не просто так.

Синий – самый тёплый цвет
Маро Ж.
Синий – самый тёплый цвет

Клементина, ученица французского колледжа, проводит свободное время с друзьями и своим парнем по имени Том. Однажды героиня встречает синеволосую девушку Эмму, и это знакомство заставляет Клементину усомниться в себе и своей привязанности к Тому. Скоро девушки встретятся вновь – а значит, Клементине предстоит сделать сложный выбор.

История легла в основу фильма «Жизнь Адель».

Я – Элтон Джон. Вечеринка длиной в жизнь
Джон Э.
Я – Элтон Джон. Вечеринка длиной в жизнь

Книга, написанная самим Элтоном Джоном, – о своей карьере, музыке, зависимостях и, наконец, счастливой жизни в кругу семьи. Автобиография «Рокетмэна», дополненная фотографиями из личного архива.

нет в наличии